| Sorrow (Don't Come Around) (оригінал) | Sorrow (Don't Come Around) (переклад) |
|---|---|
| I gotta turn you away so I can keep this hope alive | Мені потрібно відвернути вас, щоб зберегти цю надію |
| You’re tapping on the window but I won’t let you inside | Ти стукаєш у вікно, але я не впускаю тебе всередину |
| Maybe you’ll give up and find somebody else tonight | Можливо, ви здастеся і знайдете когось іншого сьогодні ввечері |
| I draw the curtains say a prayer and turn out the light | Я розсуваю штори, читаю молитву і вимикаю світло |
| Sorrow get away from my door | Смуток геть від моїх дверей |
| Don’t come around | Не підходь |
| Don’t come around | Не підходь |
| Don’t come around here | Не підходь сюди |
| No more | Не більше |
| I won’t welcome you in | Я не вітаю вас |
| From now on you’re a stranger | Відтепер ви чужий |
| Not a friend | Не друг |
| I used to let you crawl right in make yourself at home | Раніше я дозволяла залізти прямо в себе — почувати себе як вдома |
| You’d burrow underneath my skin and wrap around my bones | Ви б зарилися під мою шкуру й обгорнули б мої кістки |
| But you’ve worn out your welcome so just walk on past this house | Але ви втратили своє вітання, тому просто пройдіть повз цей будинок |
| You ain’t getting in here and I ain’t coming out | Ви не входите сюди, а я не виходжу |
| Sorrow get away from my door | Смуток геть від моїх дверей |
| Don’t come around | Не підходь |
| Don’t come around | Не підходь |
| Don’t come around here | Не підходь сюди |
| No more | Не більше |
| I won’t welcome you in | Я не вітаю вас |
| From now on you’re a stranger | Відтепер ви чужий |
| Not a friend | Не друг |
| (I ain’t going down again) | (Я більше не піду) |
| I’m finally feeling strong | Нарешті я відчуваю себе сильною |
| (I ain’t going down again) | (Я більше не піду) |
| But I ain’t made of stone | Але я не з каменю |
| (I ain’t going down again) | (Я більше не піду) |
| Leave me alone | Залиште мене в спокої |
| I ain’t going down again | Я не піду знову |
| Sorrow get away from my door | Смуток геть від моїх дверей |
| Don’t come around | Не підходь |
| Don’t come around | Не підходь |
| Don’t come around here | Не підходь сюди |
| No more | Не більше |
| I won’t welcome you in | Я не вітаю вас |
| From now on you’re a stranger | Відтепер ви чужий |
| Not a friend | Не друг |
Переклад тексту пісні Sorrow (Don't Come Around) - Allison Moorer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorrow (Don't Come Around) , виконавця -Allison Moorer
Пісня з альбому: Crows
У жанрі:Кантри
Дата випуску:07.02.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rykodisc
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Sorrow
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |