Переклад тексту пісні Set My Soul Free - Allison Moorer

Set My Soul Free (оригінал)

It’s dark in here, so dark I can’t see
The beauty growing around me
Finding a light now ain’t a possibility
Gonna set my soul free
Gonna set my soul free
I was the rarest bird with my own song to sing
Now I stare at the sky, this heaviness in my wings
So disappointed in everything
Gonna set my soul free
Gonna set my soul free
They’re gonna say I’m crazy, but I’m just tired
Put out, sick, hazy, and uninspired
I just can’t stand to see the sun shine one more time
Without her
Without her
So I’m getting busy, busy as a bee
Buzzing around this house, I’m gettin' ready
Yeah I’ll float up through the clouds;
that’s where I oughta be
Gonna set my soul free
Gonna set my soul free

(переклад)

Тут темно, так темно, що я не бачу
Краса, що росте навколо мене
Знайти світло зараз неможливо
Звільню мою душу
Звільню мою душу
Я був найрідкіснішим птахом із власною піснею, яку співував
Тепер я дивлюся на небо, на цю тяжкість у моїх крилах
Так розчарований у всьому
Звільню мою душу
Звільню мою душу
Вони скажуть, що я божевільний, але я просто втомився
Вимушений, хворий, туманний і безнадихний
Я просто не можу побачити, як знову світить сонце
Без неї
Без неї
Тому я зайнятий, зайнятий, як бджола
Гуляючи навколо цього будинку, я готуюся
Так, я пливу крізь хмари;
ось де я повинен бути
Звільню мою душу
Звільню мою душу