Переклад тексту пісні Summer Daze (Seasons, Pt. 2) - All Time Low

Summer Daze (Seasons, Pt. 2) (оригінал)

We met after dark and after hours
Your lips were cherry sour
We didn’t have to speak
We were breakin' out and startin' over
With nothing to control us
Our futures at our feet
But nothing gold can stay, you told me so
Sometimes moving on means letting go
(Stuck in a)
Sad summer daze, don’t fade away
Don’t fade away from me, no
Sad summer daze, don’t fade away
Don’t fade away from me, no
Circling your block for half an hour
You said they cut your power
Now it’s too hard to sleep
Serendipity and summer showers
We soak it up like flowers
Growing through the concrete
But nothing gold can stay, you told me so
Now all the nights seem just a little darker
Sometimes moving on means letting go
And letting go is only getting harder
(Lost in a)
Sad summer daze, don’t fade away
Don’t fade away from me, no
Sad summer daze, don’t fade away
Don’t fade away from me, no
Never know if you don’t try
Wasn’t our, wasn’t our time
Never know if you don’t try
Wasn’t our, wasn’t our time
Even when you’re gone, it’s like I (Never know if you don’t try)
Heard my favorite song and now I (Wasn't our, wasn’t our time)
Never have to wonder, no, I (Never know if you don’t try)
Never have to wonder (Wasn't our, wasn’t our time)
Even when you’re gone, it’s like I’ve
Heard my favorite song and now I
Never have to wonder, no, I
Never have to wonder
Sad summer daze, don’t fade away
Don’t fade away from me, no
Sad summer daze, don’t fade away
Don’t fade away from me, no
(Can't walk away)

(переклад)

Ми зустрічалися після настання темряви та після години
Твої губи були вишневі
Нам не потрібно було говорити
Ми вирвалися й почали спочатку
Немає нічого, щоб нами керувати
Наше майбутнє біля наших ніг
Але ніщо золото не може залишитися, ти мені так сказав
Іноді рухатися далі означає відпускати
(Застрягла в)
Сумний літній затишок, не згасає
Не зникай від мене, ні
Сумний літній затишок, не згасає
Не зникай від мене, ні
Обходьте блок протягом півгодини
Ви сказали, що вони відключили вам електроенергію
Зараз надто важко спати
Згодом і літні зливи
Ми вбираємо це як квіти
Проростання через бетон
Але ніщо золото не може залишитися, ти мені так сказав
Тепер усі ночі здаються трохи темнішими
Іноді рухатися далі означає відпускати
І відпустити стає важче
(Загублено в)
Сумний літній затишок, не згасає
Не зникай від мене, ні
Сумний літній затишок, не згасає
Не зникай від мене, ні
Ніколи не знаєш, якщо не спробуєш
Був не наш, не наш час
Ніколи не знаєш, якщо не спробуєш
Був не наш, не наш час
Навіть коли тебе немає, це як я (Ніколи не знаю, якщо ти не спробуєш)
Почув мою улюблену пісню, а тепер я (був не наш, не наш час)
Ніколи не дивуйся, ні, я (Ніколи не знаю, якщо не спробуєш)
Ніколи не дивуйся (був не наш, не наш час)
Навіть коли тебе немає, це як мене
Почув свою улюблену пісню, а тепер я
Ніколи не дивуйся, ні, я
Ніколи не дивуйтеся
Сумний літній затишок, не згасає
Не зникай від мене, ні
Сумний літній затишок, не згасає
Не зникай від мене, ні
(Не можу піти)