Переклад тексту пісні Life of the Party - All Time Low

Life of the Party - All Time Low
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life of the Party , виконавця -All Time Low
у жанріАльтернатива
Дата випуску:01.06.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Life of the Party (оригінал)Life of the Party (переклад)
All these people are passed out Всі ці люди втратили свідомість
on the floor in my hotel room на поверсі мого готельного номера
I don’t know half of them Я не знаю половини з них
but they all wanna know me але всі вони хочуть мене знати
and it’s four in the morning а вже четверта ранку
I’m just trying to fix myself Я просто намагаюся виправитися
what the hell did I do? що в біса я зробив?
I’m the life of the party Я – життя вечірки
(I'm the life of the party) (Я – життя вечірки)
Somewhere in between Десь посередині
who I used to be ким я був
and who I’ll be tomorrow і ким я буду завтра
when the champagne blows my mind коли шампанське здує мене
Thrills don’t come for free Приємні відчуття не даються безкоштовно
The price you pay for dreams Ціна, яку ви платите за мрії
In a sea of strangers, У морі чужих,
I can’t find me anymore, anymore Я більше не можу знайти себе
I can’t find me anymore Я більше не можу знайти себе
I keep thinking about you Я продовжую думати про тебе
how you level me out sometimes як ти іноді вирівнюєш мене
When I’m out of my head Коли я не розумію
and I don’t wanna face it і я не хочу зіткнутися з цим
he said he’s off for a reason він сказав, що пішов із причини
what the fuck is the reason now? яка зараз причина?
come in down, bring me back заходь вниз, повертай мене
I’m the life of the party Я – життя вечірки
I’m the life of the party Я – життя вечірки
Somewhere in between Десь посередині
who I used to be ким я був
and who I’ll be tomorrow і ким я буду завтра
when the champagne blows my mind коли шампанське здує мене
Thrills don’t come for free Приємні відчуття не даються безкоштовно
The price you pay for dreams Ціна, яку ви платите за мрії
In a sea of strangers, У морі чужих,
I can’t find me anymore, anymore Я більше не можу знайти себе
I can’t find me anymore Я більше не можу знайти себе
I can’t find me anymore Я більше не можу знайти себе
I can’t find me anymore Я більше не можу знайти себе
Now it’s four in the morning Зараз четверта ранку
I’m just trying to fix myself Я просто намагаюся виправитися
what the hell did I do? що в біса я зробив?
I’m the life of the party Я – життя вечірки
It’s so hard to imagine Це так важко уявити
who I’d be if I walked away ким би я був, якщо б пішов
Never know what it’s like Ніколи не знати, що це таке
to be the life of the party бути життям вечірки
I’m the life of the party Я – життя вечірки
I’m the life of the party Я – життя вечірки
Somewhere in between Десь посередині
who I used to be ким я був
and who I’ll be tomorrow і ким я буду завтра
when the champagne blows my mind коли шампанське здує мене
Thrills don’t come for free Приємні відчуття не даються безкоштовно
The price you pay for dreams Ціна, яку ви платите за мрії
In a sea of strangers, У морі чужих,
I can’t find me anymore, anymore Я більше не можу знайти себе
I can’t find me anymore Я більше не можу знайти себе
In a sea of strangers, У морі чужих,
I can’t find me anymoreЯ більше не можу знайти себе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: