Переклад тексту пісні Return The Favor - All Time Low

Return The Favor - All Time Low
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Return The Favor , виконавця -All Time Low
у жанріАльтернатива
Дата випуску:05.06.2011
Мова пісні:Англійська
Return The Favor (оригінал)Return The Favor (переклад)
Oh no, look what you’ve done Ні, подивіться, що ви зробили
You left me the victim of a hit-and-run Ви залишили мене жертвою наїзду
Picked up and let down Підняв і опустив
You were never as you led on You said, «Just friends and no strings» Ти ніколи не був таким, яким ти керувався.
But that leaves loose ends for all things Але це залишає вільні кінці для всіх речей
Get back to old days and old flames Поверніться до старих часів і старого полум’я
You never let burn out Ви ніколи не дозволяли вигоріти
Won’t you let me know? Ви не дасте мені знати?
How do I get away Як мені утекти
When you’re begging me to stay? Коли ти благаєш мене залишитися?
What do you need me to say? Що мені потрібно сказати?
You’re anything but ordinary Ти не звичайний
What do you want me to do? Що ти хочеш, щоб я зробив?
I’ve given it all to it you Я дав все це тобі
I wish you would return the favor Я бажаю, щоб ви повернули послугу
Did you forget what I said? Ви забули, що я сказав?
Train wreck, here we, here we go again Аварія поїзда, ось ми, ось ми знову
Derailed and I failed to mention Зійшов із рейок, і я не згадав
I put it on the line Я поставив це на лінію
Whether you and me could ever be We’ll never see, no Ми ніколи не побачимо, чи зможемо ми з тобою колись стати, ні
'Cause you keep the lights off Тому що ти тримаєш світло вимкненим
You only do it in the dark Ви робите це лише в темряві
Won’t you let me know? Ви не дасте мені знати?
How do I get away Як мені утекти
When you’re begging me to stay? Коли ти благаєш мене залишитися?
What do you need me to say? Що мені потрібно сказати?
You’re anything but ordinary Ти не звичайний
What do you want me to do? Що ти хочеш, щоб я зробив?
I’ve given it all to it you Я дав все це тобі
I wish you would return the favor Я бажаю, щоб ви повернули послугу
Are you gonna throw it all away? Ви все викинете?
Are we gonna do this all again? Ми зробимо все це знову?
Maybe it’s all pretend and the game should end Можливо, це все прикидається, і гра повинна закінчитися
I guess nobody wins Мені здається, що ніхто не виграє
How do I get away Як мені утекти
When you’re begging me to stay? Коли ти благаєш мене залишитися?
What do you need me to say? Що мені потрібно сказати?
You’re anything but ordinary Ти не звичайний
What do you want me to do? Що ти хочеш, щоб я зробив?
I’ve given it all to it you Я дав все це тобі
I wish you would return the Я бажаю, щоб ви повернули
How do I get away Як мені утекти
When you’re begging me to stay? Коли ти благаєш мене залишитися?
What do you need me to say? Що мені потрібно сказати?
You’re anything but ordinary Ти не звичайний
What do you want me to do? Що ти хочеш, щоб я зробив?
I’ve given it all to it you Я дав все це тобі
I wish you would return the favorЯ бажаю, щоб ви повернули послугу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: