Переклад тексту пісні Glitter & Crimson - All Time Low

Glitter & Crimson (оригінал)

It’s a typical story, three in the morning
You’re holding my head
Caught in the tension, silent confessions
At the foot of your bed
Glitter and crimson, fighting the friction
What a perfect mess
I wonder if you feel kinda like I feel
Temporary
Fixed on a moment just out of focus
And we can’t quite see
Being us ain’t good for us
And I don’t wanna wait 'til the sunshine fades
And bury our love in a shallow grave
'Cause the world could be cruel to us or
We could live for the dangerous so
Let’s start, let’s start a riot
Hard to sit still when your head’s on fire
Oh yeah, oh yeah
'Cause I’m a supernova
And you’re my four-leaf clover
Heavy as ever, light as a feather
I’m caught in between
Hard to stay focused, process the progress
How long can we be
Happy if happy ain’t meant for us?
'Cause being less ain’t good enough (Oh-oh, oh-oh)
But being us feels good to us
And I don’t wanna wait 'til the sunshine fades
And bury our love in a shallow grave
'Cause the world could be cruel to us or
We could live for the dangerous so
Let’s start, let’s start a riot
Hard to sit still when your head’s on fire
Oh yeah, oh yeah
'Cause I’m a supernova
And you’re my four-leaf clover
No compromise and no second best
There’s no stopping now, this weight on my chest
I won’t settle down, won’t settle for less
I won’t settle for less, I won’t settle for less
I don’t wanna wait 'til the sunshine fades
And bury our love in a shallow grave
'Cause the world could be cruel to us or
We could live for the dangerous so
Let’s start, let’s start a riot
Hard to sit still when your head’s on fire
Oh yeah
'Cause I’m a supernova
And you’re my four-leaf clover

(переклад)

Це типова історія, три години ночі
Ти тримаєш мене за голову
Потрапивши в напругу, мовчазні зізнання
Біля підніжжя вашого ліжка
Блиск і малиновий, борються з тертям
Який ідеальний безлад
Цікаво, чи ви відчуваєте, як я
Тимчасовий
Фіксується на моменті, що просто не в фокусі
І ми не бачимо
Бути нами не добре для нас
І я не хочу чекати, поки сонце зникне
І поховайте нашу любов у неглибокій могилі
Тому що світ може бути жорстоким до нас або
Ми можемо жити заради небезпечного
Почнемо, розпочнемо бунт
Важко сидіти на місці, коли у вас горить голова
О так, о так
Тому що я наднова
А ти мій чотирилистник
Важкий, як завжди, легкий, як пір’їнка
Я потрапив у проміжок
Важко зосередитися, обробляйте прогрес
Як довго ми можемо бути
Щасливі, якщо щасливі не призначені для нас?
Тому що бути меншим недостатньо добре (О-о, о-о)
Але бути нами – це добре для нас
І я не хочу чекати, поки сонце зникне
І поховайте нашу любов у неглибокій могилі
Тому що світ може бути жорстоким до нас або
Ми можемо жити заради небезпечного
Почнемо, розпочнемо бунт
Важко сидіти на місці, коли у вас горить голова
О так, о так
Тому що я наднова
А ти мій чотирилистник
Жодних компромісів і другого найкращого
Зараз немає зупинки, ця тягар на моїх грудях
Я не заспокоюся, не погоджуюся на менше
Я не погоджуюся на менше, я не погоджуюся на менше
Я не хочу чекати, поки сонце зникне
І поховайте нашу любов у неглибокій могилі
Тому що світ може бути жорстоким до нас або
Ми можемо жити заради небезпечного
Почнемо, розпочнемо бунт
Важко сидіти на місці, коли у вас горить голова
О так
Тому що я наднова
А ти мій чотирилистник