Переклад тексту пісні Safe - All Time Low

Safe (оригінал)

When you find that place and it only lasts for a minute
Yeah, it only lasts for a minute
These days (Days), gotta take your time, find your space (Space)
You can say it louder, but only you’re gonna hear it
And it’s gone in less than a minute
Take a little time to dry your salty ocean tears
If you need it, then you don’t have to explain
So put the car in drive, and don’t stop runnin' 'til you’re long gone (Oh-oh,
oh, oh, oh)
You’re gonna be alright if you just stop thinkin' it over (Oh)
Just put the car in drive, and don’t stop runnin' 'til you’re long gone (Oh-oh,
oh, oh, oh)
They’ll never slow you down if you don’t look over your shoulder (Oh)
Safe (Safe), you can keep that thought for yourself (Self)
Yeah, you found your place, and you’re all for this new beginning
You can make it last if you’re in it
Stop wasting all your time on waiting up for better things
If you feel it, then it’s all you have to say
So put the car in drive, and don’t stop runnin' 'til you’re long gone (Oh-oh,
oh, oh, oh)
You’re gonna be alright if you just stop thinkin' it over (Oh)
Just put the car in drive, and don’t stop runnin' 'til you’re long gone (Oh-oh,
oh, oh, oh)
They’ll never slow you down if you don’t look over your shoulder (Oh)
(Oh)
(Oh)
Just put the car in drive
And chase the county lines
You never know how far you’ll go
Ride the coastal highs
For every long goodbye
There’ll be a future down the road
Why don’t you take a little time to get away?
So put the car in drive, and don’t stop runnin' 'til you’re long gone (Until
you’re long gone)
You’re gonna be alright if you just stop thinkin' it over (Oh)
Just put the car in drive, and don’t stop runnin' 'til you’re long gone (Run
'til you’re long gone)
They’ll never slow you down if you don’t look over your shoulder (Oh)
I swear you’ll be alright if you just stop thinkin' it over (Oh)
(Oh)
(Oh)

(переклад)

Коли ви знайдете це місце, і воно триває лише хвилину
Так, це триває лише хвилину
У ці дні (Дні) потрібно не поспішати, знайти свій простір (Простір)
Ви можете сказати це голосніше, але тільки ви це почуєте
І воно зникло менше ніж за хвилину
Знайдіть трохи часу, щоб висушити свої солоні океанські сльози
Якщо вам це потрібно, вам не потрібно пояснювати
Тож заведіть автомобіль і не припиняйте бігти, поки вас давно не буде (О-о,
ой, ой, ой)
У тебе все буде добре, якщо ти просто перестанеш думати про це (О)
Просто заведіть машину і не припиняйте бігти, поки вас давно не буде (О-о,
ой, ой, ой)
Вони ніколи не сповільнять вас, якщо ви не подивитеся через плече (О)
Безпечно (Безпечно), ви можете залишити цю думку для себе (Я)
Так, ви знайшли своє місце, і ви всі за цей новий початок
Ви можете зробити це останнім, якщо ви в ньому
Перестаньте витрачати весь свій час на очікування кращих речей
Якщо ви це відчуваєте, то це все, що ви маєте сказати
Тож заведіть автомобіль і не припиняйте бігти, поки вас давно не буде (О-о,
ой, ой, ой)
У тебе все буде добре, якщо ти просто перестанеш думати про це (О)
Просто заведіть машину і не припиняйте бігти, поки вас давно не буде (О-о,
ой, ой, ой)
Вони ніколи не сповільнять вас, якщо ви не подивитеся через плече (О)
(о)
(о)
Просто поставте машину в рух
І ганятися за межами округу
Ніколи не знаєш, як далеко зайдеш
Покатайтеся на прибережних вершинах
За кожне довге прощання
По дорозі буде майбутнє
Чому б вам не витратити трохи часу, щоб утекти?
Тож заведіть автомобіль і не припиняйте бігти, поки вас давно не буде (до
тебе давно немає)
У тебе все буде добре, якщо ти просто перестанеш думати про це (О)
Просто поставте машину в рух і не припиняйте бігти, поки вас давно не буде (Біжи
поки ти давно не пішов)
Вони ніколи не сповільнять вас, якщо ви не подивитеся через плече (О)
Клянуся, у вас все буде добре, якщо ви просто перестанете думати про це (О)
(о)
(о)