Переклад тексту пісні My Only One - All Time Low

My Only One (оригінал)

Paint yourself a picture, something perfectly obscure
To hide away the messes behind your manicure
And all of my obsessing to find the perfect words
Sick of second guessing, I didn’t mean to make you hurt
Didn’t mean to make you hurt, hurt hurt
What do you say when your heart’s not in it, your heart’s not in it?
What do you do when you just don’t get it, you just don’t get it?
Where do you go when you reach your limit, you reach your limit?
'Cause all I know, all I know is
You are my only one, you are my only one
You are my only one
That’s all I know, you’re all I know
Break another mirror to keep away the stares
Of another guilty reflex, a reflection left in tears
And all of my obsessing, tell me what was it worth?
Guess I should have learned my lesson, I didn’t mean to make you hurt
Didn’t mean to make you hurt, hurt, hurt
What do you say when your heart’s not in it, your heart’s not in it?
What do you do when you just don’t get it, you just don’t get it?
Where do you go when you reach your limit, you reach your limit?
'Cause all I know, all I know is
You are my only one, you are my only one
You are my only one
That’s all I know, you’re all I know
Wake me, early I’ve been dreaming
Dreaming that I’m only, only good enough for me and no one else
So wake me, early I’ve been dreaming
Dreaming that I’m only, only good enough for me and no one else
What do you say when your heart’s not in it, your heart’s not in it?
What do you do when you just don’t get it, you just don’t get it?
Where do you go when you reach your limit, you reach your limit?
'Cause all I know, all I know is
You are my only one, you are my only one
You are my only one
That’s all I know, you’re all I know
You are my only one, you are my only one
You are my only one
That’s all I know, you’re all I know

(переклад)

Намалюйте собі картину, щось абсолютно незрозуміле
Щоб приховати безлад за манікюром
І вся моя одержимість знайти ідеальні слова
Я не хотів зробити вам боляче
Я не хотів зробити вам боляче, боляче
Що ви кажете, коли ваше серце не в цьому, ваше серце не в цьому?
Що ти робиш, коли не розумієш, просто не розумієш?
Куди ви йдете, коли досягнете ліміту, ви досягнете ліміту?
Тому що все, що я знаю, все, що я знаю
Ти мій єдиний, ти мій єдиний
Ти мій єдиний
Це все, що я знаю, ви все, що я знаю
Розбийте ще одне дзеркало, щоб не дивитися
Ще один рефлекс провини, відображення, яке залишилося в сльозах
І всі мої одержимі, скажіть мені, чого це коштувало?
Здається, я мав засвоїти урок, я не хотів зробити тобі боляче
Я не хотів зробити вам боляче, боляче, боляче
Що ви кажете, коли ваше серце не в цьому, ваше серце не в цьому?
Що ти робиш, коли не розумієш, просто не розумієш?
Куди ви йдете, коли досягнете ліміту, ви досягнете ліміту?
Тому що все, що я знаю, все, що я знаю
Ти мій єдиний, ти мій єдиний
Ти мій єдиний
Це все, що я знаю, ви все, що я знаю
Розбуди мене, рано мені сниться
Мрію, що я лише, достатньо хороший для себе і нікого більше
Тож розбуди мене, рано мені сниться
Мрію, що я лише, достатньо хороший для себе і нікого більше
Що ви кажете, коли ваше серце не в цьому, ваше серце не в цьому?
Що ти робиш, коли не розумієш, просто не розумієш?
Куди ви йдете, коли досягнете ліміту, ви досягнете ліміту?
Тому що все, що я знаю, все, що я знаю
Ти мій єдиний, ти мій єдиний
Ти мій єдиний
Це все, що я знаю, ви все, що я знаю
Ти мій єдиний, ти мій єдиний
Ти мій єдиний
Це все, що я знаю, ви все, що я знаю