Переклад тексту пісні Basement Noise - All Time Low

Basement Noise (оригінал)

We used to be all hypothetical
A fever dream, can’t get hysterical
Found a space and time in the Holocene
Make believe, make believe, yeah
Cut our teeth chasing the weekend
Capsize and fall in the deep end
Outta line, don’t mind the pretense now
How were we supposed to know
It all adds up when you let go?
And where are we supposed to go from here?
We’re too far gone to turn back now
It’s all for one, lost in the crowd
And all for nothing if it disappears
They’re just stupid boys making basement noise
In the basement, noise in the basement
Just stupid boys making basement noise
In the basement, yeah, yeah
Just stupid boys making basement noise
In the basement, noise in the basement
Just stupid boys making basement noise
In the basement, yeah, yeah
Telephone the girls from the next street
Wonder if the sounds are connecting
Trying to see the future in what they see in us, see in us now
Wanna ditch the predictability
Hit the road, 18 on 83
Some are lost, some are found, the world is shrinking down
How were we supposed to know
It all adds up when you let go?
And where are we supposed to go from here?
(Where are we supposed to go from here?)
We’re too far gone to turn back now
It’s all for one, lost in the crowd
And all for nothing if it disappears
They’re just stupid boys making basement noise
In the basement, noise in the basement
Just stupid boys making basement noise
In the basement, yeah, yeah
Just stupid boys making basement noise
In the basement, noise in the basement
Just stupid boys making basement noise
In the basement, yeah, yeah
They’re just stupid boys making basement noise
In the basement, noise in the basement
Just stupid boys making basement noise
In the basement, yeah, yeah
Just stupid boys making basement noise
In the basement, noise in the basement
Just stupid boys making basement noise
In the basement, yeah, yeah

Basement Noise (переклад)

Раніше ми всі були гіпотетичними
Сон із гарячкою, не можна впадати в істерику
Знайшли простір і час у голоцені
Змусити повірити, повірити, так
Вирізаємо зуби в гонитві за вихідними
Перекинутися і впасти в глибину
Загалом, не заперечуйте зараз
Звідки ми повинні були знати
Це все додається, коли ви відпускаєте?
І куди ми повинні йти звідси?
Ми зайшли занадто далеко, щоб повернутися назад
Це все для одного, загубившись у натовпі
І все задарма, якщо вона зникне
Вони просто дурні хлопці, які шумлять у підвалі
У підвалі, шум у підвалі
Просто дурні хлопці шумлять у підвалі
У підвалі, так, так
Просто дурні хлопці шумлять у підвалі
У підвалі, шум у підвалі
Просто дурні хлопці шумлять у підвалі
У підвалі, так, так
Телефонуйте дівчатам з сусідньої вулиці
Цікаво, чи підключаються звуки
Намагаючись побачити майбутнє у тому, що вони бачать у нас, бачать у нас зараз
Хочеться відмовитися від передбачуваності
Вирушайте в дорогу, 18 на 83
Деякі втрачені, деякі знайдені, світ скорочується
Звідки ми повинні були знати
Це все додається, коли ви відпускаєте?
І куди ми повинні йти звідси?
(Куди ми повинні йти звідси?)
Ми зайшли занадто далеко, щоб повернутися назад
Це все для одного, загубившись у натовпі
І все задарма, якщо вона зникне
Вони просто дурні хлопці, які шумлять у підвалі
У підвалі, шум у підвалі
Просто дурні хлопці шумлять у підвалі
У підвалі, так, так
Просто дурні хлопці шумлять у підвалі
У підвалі, шум у підвалі
Просто дурні хлопці шумлять у підвалі
У підвалі, так, так
Вони просто дурні хлопці, які шумлять у підвалі
У підвалі, шум у підвалі
Просто дурні хлопці шумлять у підвалі
У підвалі, так, так
Просто дурні хлопці шумлять у підвалі
У підвалі, шум у підвалі
Просто дурні хлопці шумлять у підвалі
У підвалі, так, так