Переклад тексту пісні Summer Rain - All Saints

Summer Rain (оригінал)

As I stand in this empty space
I hear the sound of my heart ache
Ooh, I lost you in the summer rain
Never thought you’d break my heart
Because I loved you from the start
Ooh, tear drops in the summer rain
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I’ve been praying secretly
If I bring you back to me
Will you hold me in the summer rain?
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
Never thought you’d break my heart
Because I loved you from the start
Ooh, tear drops in the summer rain
Every night I have a dream
You’re lying next to me as I sleep
Ooh, hold me in the summer rain
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I’m a miss all of you my baby, I got no soul
You’re all I really want that’s why I can’t let go
Well, I don’t care who says «You're wrong, I’m right»
No I don’t care, I want you back in my life
No I don’t care

Summer Rain (переклад)

Коли я стою в цьому порожньому просторі
Я чую звук мого серцевого болю
Ой, я втратив тебе під літнім дощем
Ніколи не думав, що ти розб’єш мені серце
Тому що я любив тебе з самого початку
Ой, краплі сльози під літнім дощем
Я знаю, що дуже хочу цього, бо не можу спати довго після півночі
Завтрашній день не означає нічого, якщо я прокинуся, міцно тримаючи подушку
Я таємно молився
Якщо я поверну вас до себе
Ти тримаєш мене під літнім дощем?
Я знаю, що дуже хочу цього, бо не можу спати довго після півночі
Завтрашній день не означає нічого, якщо я прокинуся, міцно тримаючи подушку
Я знаю, що дуже хочу цього, бо не можу спати довго після півночі
Завтрашній день не означає нічого, якщо я прокинуся, міцно тримаючи подушку
Ніколи не думав, що ти розб’єш мені серце
Тому що я любив тебе з самого початку
Ой, краплі сльози під літнім дощем
Кожної ночі мені сниться сон
Ти лежиш поруч зі мною, коли я сплю
Ой, тримай мене під літнім дощем
Я знаю, що дуже хочу цього, бо не можу спати довго після півночі
Завтрашній день не означає нічого, якщо я прокинуся, міцно тримаючи подушку
Я знаю, що дуже хочу цього, бо не можу спати довго після півночі
Завтрашній день не означає нічого, якщо я прокинуся, міцно тримаючи подушку
Я скучаю за вами, дитинко моя, у мене немає душі
Ти все, чого я справді хочу, тому я не можу відпустити
Ну, мені байдуже, хто каже «Ти не правий, я правий»
Ні, мені байдуже, я хочу, щоб ти повернувся в моє життя
Ні, мені байдуже