Переклад тексту пісні Summer Rain - All Saints

Summer Rain - All Saints
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer Rain, виконавця - All Saints.
Дата випуску: 07.04.2016
Мова пісні: Англійська

Summer Rain

(оригінал)
As I stand in this empty space
I hear the sound of my heart ache
Ooh, I lost you in the summer rain
Never thought you’d break my heart
Because I loved you from the start
Ooh, tear drops in the summer rain
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I’ve been praying secretly
If I bring you back to me
Will you hold me in the summer rain?
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
Never thought you’d break my heart
Because I loved you from the start
Ooh, tear drops in the summer rain
Every night I have a dream
You’re lying next to me as I sleep
Ooh, hold me in the summer rain
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I’m a miss all of you my baby, I got no soul
You’re all I really want that’s why I can’t let go
Well, I don’t care who says «You're wrong, I’m right»
No I don’t care, I want you back in my life
No I don’t care
(переклад)
Коли я стою в цьому порожньому просторі
Я чую звук мого серцевого болю
Ой, я втратив тебе під літнім дощем
Ніколи не думав, що ти розб’єш мені серце
Тому що я любив тебе з самого початку
Ой, краплі сльози під літнім дощем
Я знаю, що дуже хочу цього, бо не можу спати довго після півночі
Завтрашній день не означає нічого, якщо я прокинуся, міцно тримаючи подушку
Я таємно молився
Якщо я поверну вас до себе
Ти тримаєш мене під літнім дощем?
Я знаю, що дуже хочу цього, бо не можу спати довго після півночі
Завтрашній день не означає нічого, якщо я прокинуся, міцно тримаючи подушку
Я знаю, що дуже хочу цього, бо не можу спати довго після півночі
Завтрашній день не означає нічого, якщо я прокинуся, міцно тримаючи подушку
Ніколи не думав, що ти розб’єш мені серце
Тому що я любив тебе з самого початку
Ой, краплі сльози під літнім дощем
Кожної ночі мені сниться сон
Ти лежиш поруч зі мною, коли я сплю
Ой, тримай мене під літнім дощем
Я знаю, що дуже хочу цього, бо не можу спати довго після півночі
Завтрашній день не означає нічого, якщо я прокинуся, міцно тримаючи подушку
Я знаю, що дуже хочу цього, бо не можу спати довго після півночі
Завтрашній день не означає нічого, якщо я прокинуся, міцно тримаючи подушку
Я скучаю за вами, дитинко моя, у мене немає душі
Ти все, чого я справді хочу, тому я не можу відпустити
Ну, мені байдуже, хто каже «Ти не правий, я правий»
Ні, мені байдуже, я хочу, щоб ти повернувся в моє життя
Ні, мені байдуже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pure Shores 2020
Rock Steady 2006
One Strike 2016
Black Coffee ft. Mark Stent 2001
Never Ever 2017
Under the Bridge 2001
Message in a Bottle ft. Sting 2020
Lady Marmalade ft. Johnny Douglas, Paul Wright III 2001
Bootie Call 1997
I Know Where It's At 2001
All Hooked Up ft. Mark Stent 2000
This Is A War 2016
Make U Love Me 2016
If You Want to Party (I Found Lovin') [Formerly Known as 'Let's Get Started'] 1997
I Feel You ft. Stuart Zender, Femi Fem, Dillon Gallagher & Gavin Griffiths 2001
After All ft. Natalie Appleton, Nicole Appleton, Shaznay Lewis 2018
Heaven 1997
Love Lasts Forever ft. Natalie Appleton, Nicole Appleton, Shaznay Lewis 2018
On And On 2006
Dreams ft. Mark 'Spike' Stent 2001

Тексти пісень виконавця: All Saints