Переклад тексту пісні I Feel You - All Saints, Stuart Zender, Femi Fem

I Feel You - All Saints, Stuart Zender, Femi Fem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Feel You, виконавця - All Saints. Пісня з альбому All Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.10.2001
Лейбл звукозапису: London
Мова пісні: Англійська

I Feel You

(оригінал)
Fortunately I’ve been blessed
Blessed with love and happiness
(Happiness)
Who’d have known a soul so…
Pure could reach and save my loneliness
(Loneliness)
When I think that,
Day to day I live a life so full of complications
So put by the thought of lies
But I just smile (But I just smile)
At the thought of you (At the thought of you)
By my side
Everyday my hopes evolve
When I see you
Now all around, my world is whole
I’ve no need to be insecure, I’m self-assured
Everytime I feel you,
I feel you
People fall and lose their way
Because of you I’ll know, I’ll stay
(Know I’ll stay, I know I’ll stay)
Guided by our love
I’ll always have a reason to pave our way
(Lovin' is leading the way)
Never give up on your lovin'
You’re the one that keeps my heart growin'
Never give up on your lovin'
You’re the one that keeps my heart growin' growin'
Day to day I live a life so full of complications
So put by the thought of lies
But I just smile (But I just smile)
At the thought of you (At the thought of you)
By my side
Everyday my hopes evolve
When I see you
Now all around, my world is whole
I’ve no need to be insecure, I’m self-assured
Everytime I feel you,
I feel you
Everyday my hopes evolve
When I see you
Now all around, my world is whole
I’ve no need to be insecure, I’m self-assured
Everytime I feel you,
I feel you
Never give up on your lovin'
You’re the one that keeps my heart growin'
Never give up on your lovin'
You’re the one that keeps my heart growin' growin'
Never give up on your lovin'
You’re the one that keeps my heart growin'
Never give up on your lovin'
You’re the one that keeps my heart growin' growin'
Everyday my hopes evolve
When I see you
Now all around, my world is whole
I’ve no need to be insecure, I’m self-assured
Everytime I feel you,
I feel you
Everyday my hopes evolve
When I see you
Now all around, my world is whole
I’ve no need to be insecure, I’m self-assured
Everytime I feel you,
I feel you
(переклад)
На щастя, я отримав благословення
Благословенний любов'ю і щастям
(щастя)
Хто б знав душу так...
Pure міг досягти й врятувати мою самотність
(Самотність)
Коли я думаю,
День у день я живу життям, повним ускладнень
Тому за думкою про брехню
Але я просто посміхаюся (Але я просто посміхаюся)
При думці про вас (При думці про вас)
На моєму боці
Кожного дня мої надії розвиваються
Коли я бачу тебе
Тепер навколо мій світ цілий
Мені не потрібно бути невпевненим, я впевнений у собі
Щоразу, коли я відчуваю тебе,
Я відчуваю тебе
Люди падають і губляться
Завдяки тебе я буду знати, я залишуся
(Знай, що залишуся, я знаю, що залишуся)
Керується нашою любов’ю
У мене завжди буде привід прокласти нам шлях
(Lovin' є лідером)
Ніколи не відмовляйтеся від своєї любові
Ти той, хто підтримує моє серце рости
Ніколи не відмовляйтеся від своєї любові
Ти той, хто підтримує моє серце рости
День у день я живу життям, повним ускладнень
Тому за думкою про брехню
Але я просто посміхаюся (Але я просто посміхаюся)
При думці про вас (При думці про вас)
На моєму боці
Кожного дня мої надії розвиваються
Коли я бачу тебе
Тепер навколо мій світ цілий
Мені не потрібно бути невпевненим, я впевнений у собі
Щоразу, коли я відчуваю тебе,
Я відчуваю тебе
Кожного дня мої надії розвиваються
Коли я бачу тебе
Тепер навколо мій світ цілий
Мені не потрібно бути невпевненим, я впевнений у собі
Щоразу, коли я відчуваю тебе,
Я відчуваю тебе
Ніколи не відмовляйтеся від своєї любові
Ти той, хто підтримує моє серце рости
Ніколи не відмовляйтеся від своєї любові
Ти той, хто підтримує моє серце рости
Ніколи не відмовляйтеся від своєї любові
Ти той, хто підтримує моє серце рости
Ніколи не відмовляйтеся від своєї любові
Ти той, хто підтримує моє серце рости
Кожного дня мої надії розвиваються
Коли я бачу тебе
Тепер навколо мій світ цілий
Мені не потрібно бути невпевненим, я впевнений у собі
Щоразу, коли я відчуваю тебе,
Я відчуваю тебе
Кожного дня мої надії розвиваються
Коли я бачу тебе
Тепер навколо мій світ цілий
Мені не потрібно бути невпевненим, я впевнений у собі
Щоразу, коли я відчуваю тебе,
Я відчуваю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pure Shores 2020
Rock Steady 2006
Lost Souls ft. Darren Galea, Jason Kay, Stuart Zender 2007
Love Born In Flames ft. Imaani, Stuart Zender 2016
One Strike 2016
Black Coffee ft. Mark Stent 2001
Never Ever 2017
Something Real ft. Stuart Zender, Omar, Stuart Zender 2000
Under the Bridge 2001
Message in a Bottle ft. Sting 2020
Lady Marmalade ft. Johnny Douglas, Paul Wright III 2001
Bootie Call 1997
I Know Where It's At 2001
Only One ft. Alex Greenwald, Stuart Zender 2020
Time Moves On ft. Alex Greenwald, Stuart Zender 2020
All Hooked Up ft. Mark Stent 2000
This Is A War 2016
Summer Rain 2016
Make U Love Me 2016
If You Want to Party (I Found Lovin') [Formerly Known as 'Let's Get Started'] 1997

Тексти пісень виконавця: All Saints
Тексти пісень виконавця: Stuart Zender