Переклад тексту пісні If You Want to Party (I Found Lovin') [Formerly Known as 'Let's Get Started'] - All Saints

If You Want to Party (I Found Lovin') [Formerly Known as 'Let's Get Started'] (оригінал)

HEY WHATSUP!
GATHER ROUND
EVERYBODY GET DOWN
IT’S TIME FOR THE BEST PARTY TRACK IN TOWN
KICKIN IT LIVE, KEEPING IT REAL
VIBIN ON TIMEY YEAH YOU KNOW HOW WE FEEL
YA GOTTA GET UP AND MOVE SIDE TO SIDE
YA GOTTA RELEASE AND DO IT RIGHT
STILL A FUNKADELIC BEAT, TO A FUNKADELIC SONG
STILL KICKIN IT LIVE WITH THE MAIN MAN JON
SAINT’S IN THE HOUSE AND WE’RE DOIN IT RIGHT
COLD ROCK A JAM AND PARTY ALL NIGHT
SO LET’S GET STARTED BABY YOU AND I GO ON WITH YA BAD SELF DANCE ALL NIGHT
SO CAN YOU FEEL IT, I CAN FEEL IT, HEY
CAN YOU FEEL THE BEAT
FEEL THE BASS DRUM BOOMIN IN YOUR FEET
HEAR THE SNEARDRUM, TAPPIN IN YA EAR
YET YA GOTTA GET UP, GOTTA MOVE YOUR REAR
THAT’S THE WAY THIS HEART IS A FEELIN FOR YOU
COS NO ONE DOES IT BETTER
BOY THERE AIN’T NO DOUBT JUST WHAT I WANNA DO
SO WON’T YOU LET ME SWEAT YA
LET’S GET STARTED
IF YOU WANNA PARTY
BABY IT’S JUST YOU AND ME
I’VE GOT WHAT YA NEED
DON’T CONCEAL IT
TELL ME A YOU FEEL IT
WON’T YOU LET ME LEAD THE WAY
COST I WANNA BE YOUR BABY FOR LIFE!
OOH OOH
COME ON EVERYBODY
IF YOUR HERE TO PARTY
GET DOWN, GET DOWN,
OOH, OOH
IF IT’S GONNA TAKE ALL NIGHT
MISTER DJ SAVE MY LIFE
COME ON AND GET DOWN
SO ON AND ON AND ON
ON AND ON AND ON
CHECK A CHECK A CHECK IT OUT
TILL THE BREAK A BREAK A DOWN
AS THE BASS DRUM, STICK IT TO YOUR EAR
CAN YOU HEAR MOVE YOUR REAR
WHINE YOU BODY TO THE BEAUTIFUL SNEAR
GUYS GRAB A GIRL, AND TAKE HER FROM THE BACK
GIVE IT UP, GIVE IT UP COS WE LIKE IT LIKE THAT
OR GIRLS GRAB A GUY, SHOWING THAT YOU AIN’T FEELIN SHY
KEEP IT GOIN AS THE BRIDGE COMES BACK IN TIME
IT FEELS RIGHT
WE COULD BE
START IT OFF, YOU AND ME
GET IT ON, WHAT I NEED
DJ PLAY THAT SONG FOR ME
TIME IS RIGHT, IN THE MOOD
STEPPIN WITH THE OLD SCHOOL
LET’S GET, LET’S GET
HEY HEY
OH YEAHOU
LET’S GET STARTED
I SAID, BABY
OOH O SOMEBODY GOTTA TREAT ME RIGHT

(переклад)

ПРИВІТ ЯК ТИ!
ЗБІРАЙТЕСЬ
УСІ ЛІЗАЙТЕСЬ
НАСТАВ ЧАС НАЙКРАЩОЇ ТУРІШКИ У МІСТУ
KICKIN IT LIVE, KEEPING IT REAL
VIBIN ON TIMEY ТАК, ВИ ЗНАЄТЕ, ЯК МИ ВІДЧУВАЄМОСЯ
ТРЕБА ВСТАВАТИ ТА ПЕРЕХОДИТИ БІК У БІК
ТРЕБА ВІДПУСТИТИ І ЗРОБИТИ ПРАВИЛЬНО
ВСЕ ще FUNKADELIC BEAT, ПІСНІ FUNKADELIC
ВЖЕ БУДЬ У ЖИВУ З ГОЛОВНИМ ДЖОНОМ
СВЯТИЙ У ДОМІ, І МИ РОБИМО ЦЕ ПРАВИЛЬНО
COLD ROCK A JAM AND PARTY ВСЮ НІЧ
ТОЖ ПОЧНІМ ПОЧАТКОВО, Дитино, ТИ І Я ТАНЦЮЄМО ВСЮ НІЧ
ТАК ЧИ ВИ ВІДЧУВАЄТЕ ЦЕ, Я МОЖУ ЦЕ ВІДЧУВАТИ, ГЕЙ
ЧИ ВІДЧУЄТЕ БИТ
ВІДЧУЙТЕ БАС-БАРАБАН У ВАШИХ СТОПАХ
ПОЧУЙТЕ SNEARDRUM, TAPPIN IN YA EAR
І все ж ТРЕБА ВСТАВАТИ, ТРЕБА ПОРУХАТИ ЗАДНЯМИ
ЦЕ СЕРЦЕ ДЛЯ ВАШЕ ВІДЧУТТЯ
ТОК НІХТО НЕ РОБИЄ КРАЩЕ
ХЛОПЧЕ, НЕ СУМВНІВУ, ЩО Я ХОЧУ РОБИТИ
ТАК ВИ НЕ ДОЗВАЙТЕ МЕНІ ПОТІТИ
ДАВАЙТЕ РОЗПОЧНЕМО
ЯКЩО ВИ ХОЧЕТЕ ВЕЧИРИТИ
Дитино, ЦЕ ТІЛЬКИ ТИ І Я
Я Отримав, ЩО ВАМ ПОТРІБНО
НЕ ПРИХОВУЙТЕ ЦЕ
СКАЖИТЕ МЕНІ, ЩО ВІДЧУВАЄТЕ ЦЕ
ТИ НЕ ДОЗВОЄШ МЕНІ ПРОВЕРИТИ Шлях
Я ХОЧУ БУТИ ВАШОЮ ДИТИНОЮ НА ВСЕ ЖИТТЯ!
ой ой
ДО УСІХ
ЯКЩО ВИ ТУТ ДЛЯ ВЕЧЕРИНКИ
ЛІЗАЙТЕСЬ, ЛІЗАЙТЕСЬ,
Ой, ой
ЯКЩО ЦЕ ТРИМАЄ ВСЕ НІЧ
МІСТЕР DJ Врятуйте МОЄ ЖИТТЯ
ЙДАЙТЕ І ЛІЗАЙТЕ
ТАК ДАЛІ І ДАЛІ
УВІМКНУТИ І УВІМКНУТИ І УВІМКНУТИ
ПЕРЕВІРТИ ПЕРЕВІРТИ ПЕРЕВІРТИ ЦЕ
ДО РОЗЛОМУ А ЗРІМУ ВНИЗ
ЯК БАСОВИЙ БАРАБАН, ПРИКЛЮЧИТЬ ЙОГО ДО ВУХА
ВИ ЧУЄТЕ, ЧУЄТЬСЯ ВАШИМИ ЗАДНИМИ
СХИГАЙТЕ ВИ ТІЛО ДО КРАСИВОГО КРИП
ХЛОПЦІ ХАПАЮТЬ ДІВЧИНУ І ВІДБІРАЮТЬ ЇЇ зі спини
ВІДНАЙТЕСЬ, ВІДДАЙТЕ ВІД ЦЕ
АБО ДІВЧИНИ ХАПАЮТЬ ХЛОПЦА, ПОКАЗУЮЧИ, ЩО ВИ НЕ Сором’язливі
ПРОДОЛЖАЙТЕ ТАК, ЯК МОСТ ПОвертається у часі
ЦЕ ВІДЧУЄТЬСЯ ПРАВИЛЬНО
МИ МОГЛИ БУТИ
ПОЧНІТЬ ЦЕ, ВИ І Я
ОТРИМАЙТЕ ЦЕ, ЩО МЕНІ ПОТРІБНО
DJ ЗВІРАЙ ЦЮ ПІСНЮ ДЛЯ МЕНІ
ЧАС ПРАВИЛЬНИЙ, В НАСТРОЇ
СТЕПІН ЗІ СТАРОЙ ШКОЛОЮ
ДОБРИМАЙМО, ДОБРИМАЙМО
ГЕЙ ГЕЙ
О ЙАХУ
ДАВАЙТЕ РОЗПОЧНЕМО
Я СКАЗАЛА, ДИТКА
О, ХТОСЬ МАЄ ПРАВИЛЬНО СТАВИТИСЯ