Переклад тексту пісні Puppet On A String - All Saints

Puppet On A String - All Saints
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Puppet On A String, виконавця - All Saints.
Дата випуску: 07.04.2016
Мова пісні: Англійська

Puppet On A String

(оригінал)
Like a puppet on a string, I return
My elastic keeps retracting, I just won’t learn
I just can’t let go
I just can’t let go
I just can’t let go
I just can’t let, let, let
Every time I say I’m gonna let go
I keep runnin' on back, baby, runnin' on back to you
Even when I’m headin' out the back door
I keep runnin' on back, baby, runnin' on back to you
I keep runnin' on back, baby, runnin' on back to you
Warning signs flash in my head, won’t hold me back
You’re a hazard on a good day, but I still want that
I just can’t let go
I just can’t let go
I just can’t let go
I just can’t let, let, let
Every time I say I’m gonna let go
I keep runnin' on back, baby, runnin' on back to you
Even when I’m headin' out the back door
I keep runnin' on back, baby, runnin' on back to you
I keep runnin' on back, baby, runnin' on back to you
You call and I come running
Like the wind in a storm I’ll blow right into you
Come back like I’m a boomerang
Let me go and I’ll retract
You call and I come running
Like the wind in a storm I’ll blow right into you
Come back like I’m a boomerang
Let me go and I’ll retract (to you)
Every time I say I’m gonna let go
I keep runnin' on back, baby, runnin' on back to you
Even when I’m headin' out the back door
I keep runnin' on back, baby, runnin' on back to you
I keep runnin' on back, baby, runnin' on back to you
Runnin', runnin'
I keep runnin', runnin'
I keep runnin' on back baby, runnin' on back to you
(To you)
(переклад)
Як лялька на струні, я вертаюся
Моя гумка постійно втягується, я просто не навчуся
Я просто не можу відпустити
Я просто не можу відпустити
Я просто не можу відпустити
Я просто не можу дозволити, дозволити, дозволити
Кожен раз, коли я кажу, що відпущу
Я продовжую бігати по спині, дитинко, бігаю по спині до тебе
Навіть коли я виходжу через задні двері
Я продовжую бігати по спині, дитинко, бігаю по спині до тебе
Я продовжую бігати по спині, дитинко, бігаю по спині до тебе
У моїй голові спалахують попереджувальні знаки, які не втримають мене
Ви небезпека в гарний день, але я все одно хочу цього
Я просто не можу відпустити
Я просто не можу відпустити
Я просто не можу відпустити
Я просто не можу дозволити, дозволити, дозволити
Кожен раз, коли я кажу, що відпущу
Я продовжую бігати по спині, дитинко, бігаю по спині до тебе
Навіть коли я виходжу через задні двері
Я продовжую бігати по спині, дитинко, бігаю по спині до тебе
Я продовжую бігати по спині, дитинко, бігаю по спині до тебе
Ти дзвониш, а я прибігаю
Як вітер у бурі, я вдую прямо в тебе
Повертайся, ніби я бумеранг
Відпустіть мене і я відмовлюся
Ти дзвониш, а я прибігаю
Як вітер у бурі, я вдую прямо в тебе
Повертайся, ніби я бумеранг
Відпустіть мене і я відвернусь (до  вас)
Кожен раз, коли я кажу, що відпущу
Я продовжую бігати по спині, дитинко, бігаю по спині до тебе
Навіть коли я виходжу через задні двері
Я продовжую бігати по спині, дитинко, бігаю по спині до тебе
Я продовжую бігати по спині, дитинко, бігаю по спині до тебе
біжить, біжить
я продовжую бігати, бігати
Я продовжую бігати по спині, дитино, біжу по спині до тебе
(Тобі)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pure Shores 2020
Rock Steady 2006
One Strike 2016
Black Coffee ft. Mark Stent 2001
Never Ever 2017
Under the Bridge 2001
Message in a Bottle ft. Sting 2020
Lady Marmalade ft. Johnny Douglas, Paul Wright III 2001
Bootie Call 1997
I Know Where It's At 2001
All Hooked Up ft. Mark Stent 2000
This Is A War 2016
Summer Rain 2016
Make U Love Me 2016
If You Want to Party (I Found Lovin') [Formerly Known as 'Let's Get Started'] 1997
I Feel You ft. Stuart Zender, Femi Fem, Dillon Gallagher & Gavin Griffiths 2001
After All ft. Natalie Appleton, Nicole Appleton, Shaznay Lewis 2018
Heaven 1997
Love Lasts Forever ft. Natalie Appleton, Nicole Appleton, Shaznay Lewis 2018
On And On 2006

Тексти пісень виконавця: All Saints