Переклад тексту пісні Headlock - All Saints

Headlock (оригінал)

Way too long you had me in a headlock
Played my head till I was really brain washed
All those years you tried to really screw with me Played the perfect son to everyone
Even loved by all the family
Foolin everyone around you boy but me No more cryin all alone
No more wishing you’d come home
No more checkin’out your calls
I’m free
No more messin with my head
No more tryna understand
No more putting on an act
I’m free
See what goes around
Has to come on back round
So step on up while I dish it up And if you’re now on your own
Wishing that I’d come home
Better take that thought and just give it up Took me out to fancy restaurants
Really thought that we had chemistry
Realized that it was really all just me You brought me down till I was really messed up Had me thinking I was your only one
Took a while but now I finally see
No more cryin all alone
No more wishing you’d come home
No more checkin’out your calls
I’m free
No more messin with my head
No more tryna understand
No more putting on an act
I’m free

Headlock (переклад)

Занадто довго ти тримав мене в голові
Грав головою, поки мені не промивали мізки
Усі ті роки, що ти намагався зі мною по-справжньому облажатися, Зіграв ідеального сина для всім
Його навіть любить вся сім’я
Обдурюйте всіх навколо, хлопче, крім мене Більше не плачу сам
Більше не бажати повернутися додому
Більше не потрібно перевіряти дзвінки
Я вільний
Більше не возитися з головою
Більше не намагайтеся зрозуміти
Більше не потрібно влаштовувати акт
Я вільний
Подивіться, що відбувається навколо
Повинен повернутися назад
Тому підійміть поки я приготую І якщо ви тепер самостійні
Бажаю, щоб я прийшов додому
Краще прийміть цю думку і просто відмовтеся від неї Вів мене в вишукані ресторани
Справді думав, що у нас є хімія
Зрозумів, що насправді все був лише я Ти збив мене поки я заплутався Якби я подумав, що я є єдина твоя
Минуло час, але тепер я нарешті бачу
Не треба більше плакати на самоті
Більше не бажати повернутися додому
Більше не потрібно перевіряти дзвінки
Я вільний
Більше не возитися з головою
Більше не намагайтеся зрозуміти
Більше не потрібно влаштовувати акт
Я вільний