Переклад тексту пісні Alone - All Saints

Alone - All Saints
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone, виконавця - All Saints. Пісня з альбому All Saints, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: London
Мова пісні: Англійська

Alone

(оригінал)
Not gonna don’t wanna never gonna don’t wanna
Wanna end up alone
Not gonna never gonna don’t don’t wanna
Wanna end up alone
I need to sit back And kick out
It’s about the way I’m makin you feel
Your tryin’to show me that your happy
Really happy
But I can see that these feelings aren’t for real
The un-hapiness are maybe causing you
Is deffinetly unintentional (Deffinetly unintentional)
So don’t hesitate don’t be afraid
Cuz tell me cuz my actions are not crutional
But I’ll tell you something right now
Not gonna don’t wanna ever gonna don’t wanna
Wanna end up alone
Not gonna never gonna don’t don’t wanna
Wanna end up alone
I needed to be honest a really honest
And tell me what’s on your mind
(You can tell me what’s on your mind)
Whatever the problem may be a tell me Oh cuz the body never lies
Am I too hard (Too hard) Too soft (Too soft)
Or am I really just selfish to the bone
So don’t hesitate I must psychibate
Let you feelings all be known
But I’ll tell you something right now
Not gonna don’t wanna never gonna don’t wanna
Wanna end up alone
Not gonna never gonna don’t don’t wanna
Wanna end up alone
Oh no Oh muma drubby oh
(переклад)
Ніколи не захочу ніколи не хочу
Хочеш залишитися сам
Ніколи не хочу, не хочу
Хочеш залишитися сам
Мені потрібно всидіти і вигнати
Це про те, як я викликаю у вас почуття
Ти намагаєшся показати мені, що ти щасливий
Справді щасливий
Але я бачу, що ці почуття не є справжніми
Нещастя, можливо, викликає у вас
Безперечно ненавмисно
Тому не вагайтеся, не бійтеся
Бо скажи мені, бо мої дії не є вирішальними
Але я вам дещо скажу прямо зараз
Ніколи не захочу, ніколи не захочу
Хочеш залишитися сам
Ніколи не хочу, не хочу
Хочеш залишитися сам
Мені потрібно було бути чесним і справді чесним
І скажіть мені, що у вас на думці
(Ви можете сказати мені, що у вас на думці)
Якою б не була проблема, скажіть мені, бо тіло ніколи не бреше
Я занадто жорсткий (Занадто жорсткий) Занадто м’який (Занадто м’який)
Або я справді просто егоїст до кісток
Тож не вагайтеся, я мушу психібувати
Нехай усі ваші почуття будуть відомі
Але я вам дещо скажу прямо зараз
Ніколи не захочу ніколи не хочу
Хочеш залишитися сам
Ніколи не хочу, не хочу
Хочеш залишитися сам
О ні Ой, мамо, дурень, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pure Shores 2020
Rock Steady 2006
One Strike 2016
Black Coffee ft. Mark Stent 2001
Never Ever 2017
Under the Bridge 2001
Message in a Bottle ft. Sting 2020
Lady Marmalade ft. Johnny Douglas, Paul Wright III 2001
Bootie Call 1997
I Know Where It's At 2001
All Hooked Up ft. Mark Stent 2000
This Is A War 2016
Summer Rain 2016
Make U Love Me 2016
If You Want to Party (I Found Lovin') [Formerly Known as 'Let's Get Started'] 1997
I Feel You ft. Stuart Zender, Femi Fem, Dillon Gallagher & Gavin Griffiths 2001
After All ft. Natalie Appleton, Nicole Appleton, Shaznay Lewis 2018
Heaven 1997
Love Lasts Forever ft. Natalie Appleton, Nicole Appleton, Shaznay Lewis 2018
On And On 2006

Тексти пісень виконавця: All Saints