Переклад тексту пісні Top Of The World - The All-American Rejects

Top Of The World (оригінал)

Is there anybody out there?
That wakes up with a bitter taste?
It’s a king that we put up there
And he’s a short way to fall from grace
It’s slowly filling upward
You can stand but you have no ground
I hear it from the lost words
They say it’s time that you lost your crown
Don’t be so greedy
A dollar’s a penny to you
When hearts are beating
Say what you want 'em to do
Wasting away, I see you
When the top of the world falls on you
Finding a day, don’t wanna be you
When the top of the world falls on you
Is there anybody out there?
That can see what a man can change?
It’s better that you don’t care
Because he knows that he’s in his stage
I feel the paranoia
When there’s a time, put you in your place
In the eyes of those who watch ya
Well they can wait 'til you hit your face
Don’t be so greedy
A dollar’s a penny to you
When hearts are beating
Say what you want 'em to do
Wasting away, I see you
When the top of the world falls on you
Finally a day, don’t wanna be you
When the top of the world falls on you
Paint yourself a picture
When you waste another picture
And you win, and you win, and you win
Paint yourself a picture
And then you break another picture
And you win, and you win, and you win
And you win, yeah you win, and you win
Don’t be so greedy
A dollar’s a penny to you
When hearts stop beating
Say what you want 'em to do
Wasting away, I see you
When the top of the world falls on you
Finding a day, don’t wanna be you
When the top of the world falls on you
Wasting away, I see you
When the top of the world falls on you
Finding a day, don’t wanna be you
When the top of the world falls on you

Top Of The World (переклад)

Є там хто-небудь?
Це прокидається з гіркуватим смаком?
Це король, якого ми встановили там
І він короткий шлях відпасти з благодаті
Він повільно наповнюється вгору
Ви можете стояти, але у вас немає землі
Я чую це від втрачених слів
Кажуть, вам пора втратити корону
Не будьте настільки жадібними
Для вас долар це пені
Коли б'ються серця
Скажіть, що ви хочете, щоб вони робили
Я бачу вас
Коли вершина світу впаде на вас
Знайшов день, не хочу бути тобою
Коли вершина світу впаде на вас
Є там хто-небудь?
Чи можна побачити, що може змінити чоловік?
Краще, щоб тобі було байдуже
Тому що він знає, що він на своєму етапі
Я відчуваю параною
Коли буде час, поставте вас на своє місце
В очах тих, хто спостерігає за тобою
Ну, вони можуть почекати, поки ти вдаришся по обличчю
Не будьте настільки жадібними
Для вас долар це пені
Коли б'ються серця
Скажіть, що ви хочете, щоб вони робили
Я бачу вас
Коли вершина світу впаде на вас
Нарешті день, я не хочу бути тобою
Коли вершина світу впаде на вас
Намалюйте собі малюнок
Коли ви витрачаєте ще одну картинку
І виграєш, і виграєш, і виграєш
Намалюйте собі малюнок
А потім розбиваєш ще одну картинку
І виграєш, і виграєш, і виграєш
І ви виграєте, так, ви виграєте, і ви виграєте
Не будьте настільки жадібними
Для вас долар це пені
Коли серця перестають битися
Скажіть, що ви хочете, щоб вони робили
Я бачу вас
Коли вершина світу впаде на вас
Знайшов день, не хочу бути тобою
Коли вершина світу впаде на вас
Я бачу вас
Коли вершина світу впаде на вас
Знайшов день, не хочу бути тобою
Коли вершина світу впаде на вас