Переклад тексту пісні The Wind Blows - The All-American Rejects

The Wind Blows (оригінал)

I’ve got to breathe
You can’t take that from me Cause it’s all that you left that’s mine
You had to leave
And that’s all i can see
But you told me your love was blind
There are times
You’re so impossible that i should sign a waiver
And you will find
Someone worth walking on when you ask me to go
I’ll leave when the wind blows
Take a breath and there it goes
I’ll be outside of your window
I’ll pass by but i’ll go slow
I’ll leave when the wind blows
There was a day
You threw our love away
Then you passed it to someone new
You wanna stay
But since you wanna play
We can finally say we’re through
There are times you’re so impossible and you ask me to go
I’ll leave when the wind blows
Take a breath and there it goes
I’ll be outside of your window
I’ll pass by but i’ll go slow
I’ll leave when the wind blows
You can scream there’s just echoes
Pass outside of your window
You’ll be sad that you let me go
I’ll leave but just know
As i lay in solitude
Oh what’s a boy supposed to do
I shake the very thought of you
Me together, i remember
Late nights when i stayed up late
All i do is wait and wait
You’re never coming home to me That’s the hardest thing to see
I got to breathe
You can’t take that from
We can finally say we’re through
I’ll leave when the wind blows
Take a breath and there it goes
I’ll be outside of your window
I’ll pass by but i’ll go slow
I’ll leave when the wind blows
You can scream there’s just echoes
Pass outside of your window
You’ll be sad that you let me go On every face you’ll ever know
And everywhere you ever go You’ll feel when the wind blows

The Wind Blows (переклад)

Я маю дихати
Ви не можете забрати це у мене, Тому що це все, що ви залишили, це моє
Ви повинні були піти
І це все, що я бачу
Але ти сказав мені, що твоя любов сліпа
Бувають часи
Ви настільки неможливі, що я му підписати відмову
І ти знайдеш
Хтось, до кого варто піти, коли ти просиш мене піти
Я піду, коли подує вітер
Зробіть вдих, і ось воно
Я буду за твоїм вікном
Я пройду повз, але буду йти повільно
Я піду, коли подує вітер
Був день
Ти відкинув нашу любов
Потім ви передали комусь новому
Ти хочеш залишитися
Але так як ти хочеш грати
Ми нарешті можемо сказати, що ми закінчили
Буває, що ти настільки неможливий, і просиш мене піти
Я піду, коли подує вітер
Зробіть вдих, і ось воно
Я буду за твоїм вікном
Я пройду повз, але буду йти повільно
Я піду, коли подує вітер
Ви можете кричати, там просто відлуння
Проходьте за вікно
Тобі буде сумно, що ти відпустив мене
Я піду, але просто знаю
Як я лежав на самоті
О, що має робити хлопчик
Я трясюся від самої думки про вас
Я разом, я пам’ятаю
Пізні ночі, коли я засиджував пізно
Все, що я роблю — це чекати й чекати
Ти ніколи не повернешся до мене Це найважче побачити
Я му дихати
Ви не можете взяти це з
Ми нарешті можемо сказати, що ми закінчили
Я піду, коли подує вітер
Зробіть вдих, і ось воно
Я буду за твоїм вікном
Я пройду повз, але буду йти повільно
Я піду, коли подує вітер
Ви можете кричати, там просто відлуння
Проходьте за вікно
Тобі буде сумно, що ти відпустив мене на кожному обличчі, яке ти коли-небудь знаєш
І скрізь, де б ви не були, Ви відчуєте, коли дме вітер