Переклад тексту пісні Stay - The All-American Rejects

Stay (оригінал)

What can I do to make you think that I am just not over you?
What can I say to make it right, again?
Where can I go to take a lost soul and get it safe again?
If I don’t have you then I’m left alone tonight
Won’t you stay, stay, stay
Don’t let this slip away
Not today
I’ll let you cut me down
You can run around
All over town
Just as long as you stay
When did I ever take advantage of your sweet desire?
How could you think that I’m so cold, to you?
Did I freeze you out of every situation?
You can drop the cards that I’m gonna fold
Won’t you stay, stay, stay
Don’t walk out on me today
Not today
You can cut me down
You can run around
All over town
Just as long as you stay (as long as you stay)
I won’t be a lesson, I wouldn’t be (as long as you stay)
When were good
Then were real good (as long as you stay)
You take my hand and you steal my heart
And honey, hearing that to you was just a start
You can kick me up, but you can’t break us apart
Won’t you stay, stay, stay
Don’t walk out on me today
Not today
You could cut me down
Or you could stay, stay, stay
Don’t walk out on me today
Not today
You could cut me down
You can run around
All over town
Just as long as you stay
Just as long as you stay
Yeah, you can run around
All over town
You get me up all night
I only wanna make it right
As long as you stay

Stay (переклад)

Що я можу зробити, щоб ви думали, що я просто не над тобою?
Що я можу сказати, щоб все виправити?
Куди я можу піти, щоб забрати загублену душу і знову отримати її в безпеці?
Якщо у мене нема тебе, то сьогодні ввечері я залишусь сам
Не залишишся, залишишся, залишишся
Не дозволяйте цьому зникнути
Не сьогодні
Я дозволю тобі зрізати мене
Можна бігати
По всьому місту
Поки ви залишитеся
Коли я скористався твоїм солодким бажанням?
Як ти міг подумати, що я такий холодний до тебе?
Я вигнав вас із будь-якої ситуації?
Ви можете скинути карти, які я збираюся скинути
Не залишишся, залишишся, залишишся
Не залишай мене сьогодні
Не сьогодні
Ви можете зрізати мене
Можна бігати
По всьому місту
Доки ти залишишся (доки ти залишишся)
Я не буду уроком, я не буду (поки ти залишишся)
Коли було добре
Тоді були дуже гарні (поки ти залишишся)
Ви берете мою руку і викрадаєте моє серце
І любий, почути це для тебе було лише початком
Ви можете підняти мене, але не можете розлучити нас
Не залишишся, залишишся, залишишся
Не залишай мене сьогодні
Не сьогодні
Ви могли б зрізати мене
Або ви можете залишитися, залишитися, залишитися
Не залишай мене сьогодні
Не сьогодні
Ви могли б зрізати мене
Можна бігати
По всьому місту
Поки ви залишитеся
Поки ви залишитеся
Так, ти можеш бігати
По всьому місту
Ти підсижуєш мене всю ніч
Я лише хочу зробити це правильно
Поки ти залишишся