Переклад тексту пісні Happy Endings - The All-American Rejects

Happy Endings (оригінал)

Time does tell
That even if they say so She’d be the one that would know
That I did do what I’ve done
And I, I wouldn’t call it cheating
I’d just say I was leading her on Why walk while I run a-way
You- you ask me what went wrong
Me- i’ll write you this last song
Please- just tell me one way we can win
One- more thing before I go Two- the one who loves me so Three- don’t make me count to three again
Happy endings
Just what did you do, If you’re a dream then come true
Stop pretending
That what you mean isn’t what you say
Hopeful dreaming,
Of times before the pain, wishing it was still the same
Loving, leaving
Round and round and round we go again
Walks a-lone, have often lead to thinking
My love for you is sinking to what seems an all time low
or high, the limits’never ending,
And don’t you know I’m sending
There’s no venture I won’t go For you
She walks away, she talks away
She walks away
She walks away, she talks away
Away, away…

(переклад)

Час підказує
Навіть якщо так скажуть, Вона була б тією, яка б знала
Що я робив те, що зробив
І я б не назвав це шахрайством
Я б просто сказав, що вів її на тему Навіщо йти, а я втікаю
Ви запитуєте мене, що пішло не так
Я напишу тобі цю останню пісню
Будь ласка, просто скажіть мені, як ми можемо перемогти
Ще одна річ, перш ніж я піду Два – той, хто мене любить тому Три – не змушуйте мене знов рахувати до трього
Щасливий кінець
Що ти зробив, якщо ти мрія, то здійсниться
Перестань прикидатися
Те, що ви маєте на увазі, це не те, що ви кажете
З надією мріяти,
Часи до болю, коли хотілося б, щоб він був таким же
Любити, залишати
Кругом і кругом, ми йдемо знову
Поодинокі прогулянки часто спонукають думати
Моя любов до вас опускається до то, що здається весь час низьким
або високі, обмеження не закінчуються,
І хіба ти не знаєш, що я посилаю
Немає жодного підприємства, куди б я не пішов заради вас
Вона йде геть, вона розмовляє
Вона відходить
Вона йде геть, вона розмовляє
Геть, геть…