Переклад тексту пісні Can't Take It - The All-American Rejects

Can't Take It (оригінал)

You speak to me
I know this will be temporary
You ask to leave,
but I can tell you that I’ve had enough
I can’t take it This welcome is gone and
I’ve waited long enough to make it and if you’re so strong
you might as well just do it alone
And I’ll watch you go Step up to me
I know that you’ve got something buried
I’ll set you free
You set conditions, but I’ve had enough
I can’t take it This welcome is gone and
I’ve waited long enough to make it and if you’re so strong
you might as well just do it alone
Come back home, won’t you come back home?
You step in line, you got a lot to prove
It comes and goes
Yeah, it comes and goes
A step in time, yeah it’s a lot to move
I know this will be temporary
I know this will be temporary
I know this will be, but I’ve had enough
I can’t take it This welcome is gone and
I’ve waited long enough to make it and if you’re so strong
you might as well just do it alone
And I’ll watch you go I can’t take it This welcome is gone and
I’ve waited long enough to make it and if you’re so strong
you might as well just do it alone
And I’ll watch you go

Can't Take It (переклад)

Ти говориш зі мною
Я знаю, що це буде тимчасово
Ви просите вийти,
але можу сказати вам, що з мене досить
Я не можу це прийняти Це вітання зникло
Я чекав достатньо довго, щоб встигнути і якщо ти такий сильний
ви можете просто зробити це самі
І я буду дивитися, як ти підійдеш до мене
Я знаю, що ти щось закопав
Я звільню вас
Ви поставили умови, але мені досить
Я не можу це прийняти Це вітання зникло
Я чекав достатньо довго, щоб встигнути і якщо ти такий сильний
ви можете просто зробити це самі
Повертайся додому, чи не повернешся додому?
Ви встаєте в чергу, вам потрібно багато чого довести
Воно приходить і йде
Так, це приходить і йде
Крок у часі, так, це багато зрушити
Я знаю, що це буде тимчасово
Я знаю, що це буде тимчасово
Я знаю, що це буде, але мені достатньо
Я не можу це прийняти Це вітання зникло
Я чекав достатньо довго, щоб встигнути і якщо ти такий сильний
ви можете просто зробити це самі
І я буду дивитися, як ти йдеш Я не можу цього Це вітання зникло і
Я чекав достатньо довго, щоб встигнути і якщо ти такий сильний
ви можете просто зробити це самі
І я буду дивитися, як ти йдеш