Переклад тексту пісні Bleed Into Your Mind - The All-American Rejects

Bleed Into Your Mind (оригінал)

How long has it been since I ripped you
These paper cut hands need to stop
And lonely’s a plague but it skipped you
I suffer till you cut me up
Then I bleed into your mind
I need to make you blind
I bleed into your mind
I need you one last time
Well you put yourself together
Pieces of you slipped away
And some are forever whenever
Put me on my knees at your feet and
Then I bleed into your mind
I need to make you blind
I bleed into your mind
I need you one last time
Never forgive me, I can not forgive you
Yeah I feel you full of little lies
You’re still hungry for the truth
And I know we’ve got our problems
Let’s just try to solve them
In your mind I stay with you
I know in time you’ll feel it to
Then I bleed into your mind
I need to make you blind
I bleed into your mind
I need you one last
Then I bleed into your mind
With a love that will make you blind
I bleed into your mind
I need you one last

Bleed Into Your Mind (переклад)

Скільки часу минуло з тих пір, як я зірвав тебе
Ці руки, вирізані папером, потрібно зупинити
І самотність — чума, але вона обігнула вас
Я страждаю, поки ти не розрізаєш мене
Тоді я вливаю кров у твій розум
Мені потрібно зробити тебе сліпою
Я вливаю кров у твій розум
Ти мені потрібен в останній раз
Ну ви зібралися
Ваші шматочки вислизнули
А деякі – назавжди
Постав мене на коліна до ваших ніг і
Тоді я вливаю кров у твій розум
Мені потрібно зробити тебе сліпою
Я вливаю кров у твій розум
Ти мені потрібен в останній раз
Ніколи не пробачте мені, я не можу пробачити вас
Так, я відчуваю, що ти сповнена маленької брехні
Ти все ще хочеш правди
І я знаю, що у нас є свої проблеми
Давайте просто спробуємо їх вирішити
У твоєму розумі я залишусь з тобою
Я знаю, що з часом ви це відчуєте
Тоді я вливаю кров у твій розум
Мені потрібно зробити тебе сліпою
Я вливаю кров у твій розум
Ти мені потрібен востаннє
Тоді я вливаю кров у твій розум
З любов’ю, яка зробить вас сліпими
Я вливаю кров у твій розум
Ти мені потрібен востаннє