Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 11:11 PM, виконавця - The All-American Rejects. Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська
11:11 PM(оригінал) |
| All the windows swear to miss you |
| And the doors are cell block tight |
| Sweet sedation, sweep the issues |
| And the clock’s about to strike |
| Did it call you down? |
| Are you back just yet? |
| Waiting now, please come, set me free |
| And the only sound is a minute left |
| This could be, this could be the last time |
| It’s a chance to fix mistakes |
| One more for the last time |
| Does it blow our dreams away? |
| Don’t waste this chance with your smile |
| Ten seconds left on this dial |
| This could be the last time |
| Along the staircase, I dream to hear you |
| In a whisper quiet room |
| Space the thinking, space to scream to |
| But the echoes sound like you |
| Not the stars at night, in a pitch black sky |
| I don’t know just wants to see you |
| But the time is right and it only flies |
| This could be, this could be the last time |
| It’s a chance to fix mistakes |
| One more for the last time |
| Does it blow our dreams away? |
| Don’t waste this chance with your smile |
| Ten seconds left on this dial |
| This could be the last time |
| It’s only us, it’s only now |
| A simple wish, it’s only tonight |
| This could be the last time |
| Now I’ve made our last mistake |
| One more for the last time |
| (This could be, this could be) |
| Does it blow our dreams away |
| (This could be, this could be) |
| Don’t waste this chance with your smile |
| (This could be, this could be) |
| Ten seconds left on this dial |
| (This could be, this could be) |
| This could be the last time |
| It’s only us, it’s only now |
| It’s only tonight |
| (переклад) |
| Усі вікна клянуться сумувати за тобою |
| І двері герметичні |
| Солодке заспокійливе, змітайте проблеми |
| І годинник ось-ось проб’є |
| Це закликало вас? |
| Ви вже повернулися? |
| Чекайте зараз, будь ласка, приходьте, звільніть мене |
| І єдиний звук залишилася хвилина |
| Це може бути, це може бути востанній раз |
| Це шанс виправити помилки |
| Ще один в останній раз |
| Чи розвіює це наші мрії? |
| Не втрачайте цей шанс зі своєю посмішкою |
| На цьому циферблаті залишилось десять секунд |
| Це може бути востаннє |
| Уздовж сходів я мрію почути вас |
| У тихій кімнаті |
| Розмістіть думки, простір, щоб кричати |
| Але відлуння звучать як ти |
| Не зірки вночі, на чорному небі |
| Я не знаю, просто хоче побачити вас |
| Але час настав, і він просто летить |
| Це може бути, це може бути востанній раз |
| Це шанс виправити помилки |
| Ще один в останній раз |
| Чи розвіює це наші мрії? |
| Не втрачайте цей шанс зі своєю посмішкою |
| На цьому циферблаті залишилось десять секунд |
| Це може бути востаннє |
| Це тільки ми, це тільки зараз |
| Просте бажання, лише сьогодні ввечері |
| Це може бути востаннє |
| Тепер я зробив нашу останню помилку |
| Ще один в останній раз |
| (Це може бути, це може бути) |
| Чи розвіє це наші мрії |
| (Це може бути, це може бути) |
| Не втрачайте цей шанс зі своєю посмішкою |
| (Це може бути, це може бути) |
| На цьому циферблаті залишилось десять секунд |
| (Це може бути, це може бути) |
| Це може бути востаннє |
| Це тільки ми, це тільки зараз |
| Це тільки сьогодні ввечері |