Переклад тексту пісні Cloudy Days - Alison Krauss, Union Station

Cloudy Days - Alison Krauss, Union Station
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cloudy Days, виконавця - Alison Krauss. Пісня з альбому Every Time You Say Goodbye, у жанрі Кантри
Дата випуску: 13.02.1992
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

Cloudy Days

(оригінал)
Dark cloud hanging over me
When will it go away
Rain is in my eyes and I can’t see
Life’s become just cloudy days
Why she’s done me like she’s done
I guess I’ll never know
She knows I need her more than anyone
I’ve made a point to let it show
Cloudy days, don’t the sun ever shine anymore
Stormy weather, will you always be around
When I’m down I can’t stand cloudy days
I recall the time when times were good
Lord, they seem so long ago
But you know they say if rain don’t come
Then love has no chance to grow
(переклад)
Наді мною нависла темна хмара
Коли це зникне
Дощ в очах і я не бачу
Життя стало просто похмурими днями
Чому вона зробила зі мною так, як зробила
Мені здається, я ніколи не дізнаюся
Вона знає, що я потребую її більше за всіх
Я вирішив не показати це
Хмарні дні, сонце більше ніколи не світить
Бурхлива погода, ти завжди будеш поруч
Коли я внизу, я не виношу похмурих днів
Я пригадую часи, коли були хороші часи
Господи, вони, здається, так давно
Але ви знаєте, що кажуть, якщо не буде дощу
Тоді любов не матиме шансів рости
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Doesn't Matter ft. Union Station 1996
Can't Let Go ft. Alison Krauss 2021
The Lucky One ft. Alison Krauss 2001
Whiskey Lullaby ft. Brad Paisley 2006
Let Me Touch You For Awhile ft. Union Station 2001
Paper Airplane ft. Union Station 2010
The Lucky One ft. Alison Krauss 2001
On The Outside Looking In ft. Union Station 2010
Sister Rosetta Goes Before Us ft. Alison Krauss 2006
So Long, So Wrong ft. Union Station 1996
Nothin' ft. Alison Krauss 2006
The Boy Who Wouldn't Hoe Corn ft. Union Station 2001
Down To The River To Pray 2006
Crazy Faith ft. Union Station 2001
Rich Woman ft. Alison Krauss 2007
Lie Awake ft. Union Station 2010
Stick With Me Baby ft. Alison Krauss 2006
I Can Let Go Now ft. Union Station 1996
My Love Follows You Where You Go ft. Union Station 2010
Bonita And Bill Butler ft. Union Station 2010

Тексти пісень виконавця: Alison Krauss
Тексти пісень виконавця: Union Station