Переклад тексту пісні Don't Shoot The Messenger - Ali Campbell

Don't Shoot The Messenger - Ali Campbell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Shoot The Messenger, виконавця - Ali Campbell.
Дата випуску: 10.05.2015
Мова пісні: Англійська

Don't Shoot The Messenger

(оригінал)
Don’t shoot the messenger
He don’t take sides
He doesn’t deal on politics
That’s where the devil hides
It’s preach and love he’s preaching
Put all doubt aside
(All the people he was reaching)
(He was filling them with pride… x2)
A strong voice of his people
And a third world superstar
Here to educate and enlighten us
And to spread his message near and far
They criticized his use of 'erb
But we didn’t all agree
And he touched the hearts of people yeah
All across the seven seas
From St Annes Bay and born of Jah
How could he have known
That his truth lay in a destiny
The world would come to know
Some say he was a prophet
A mystic telling tales of strife
His message plain and simple YEAH
To live one love, one life…
Like most great men in history
The mark he left transcends
Died young while on his mission
He passed the torch onto his children
To bring his positive to the people
Preaching universal love
Crossed beliefs and many boundaries YEAH
And his legacy lives on
(переклад)
Не стріляйте в месенджера
Він не приймає жодну сторону
Він не займається політикою
Ось де ховається диявол
Це проповідь і любов, яку він проповідує
Відкинь усі сумніви
(Усі люди, яких він охоплював)
(Він наповнював їх гордістю... x2)
Сильний голос свого народу
І суперзірка третього світу
Тут для того, щоб нас навчати та просвітлювати
І поширювати його повідомлення поблизу та далеко
Вони критикували його використання 'erb
Але ми не всі погодилися
І він зворушив серця людей, так
Через сім морів
З затоки Сент-Анн і народився від Джа
Як він міг знати
Що його правда полягала в долі
Світ дізнався б
Деякі кажуть, що він був пророком
Містик, який розповідає про ворожнечу
Його повідомлення зрозуміле і просте ТАК
Прожити одне кохання, одне життя…
Як і більшість великих людей в історії
Знак, який він залишив, перевершує
Помер молодим під час виконання місії
Він передав смолоскип своїм дітям
Щоб донести його позитив до людей
Проповідуючи загальну любов
Перехрещені переконання та багато кордонів АГА
І його спадщина живе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby Come Back ft. The Reggae Revolution, Ali Campbell, Robin Campbell 1993
Kingston Town ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2016
Red Red Wine ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2016
Homely Girl ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2016
Please Don't Make Me Cry ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2016
Cherry Oh Baby ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2016
Waitin' ft. Ali Campbell 2018
How Could I Leave ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2018
Tyler ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2016
You Could Meet Somebody ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2016
That's Supposed To Hurt ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2016
Making Love ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2018
She Loves Me Now ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2018
Carrie-Anne 2015
She's A Lady ft. Shaggy 2010
Under Me Sleng Teng ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2018
Moving Away ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2018
Baker Street 2015
A Place In The Sun ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2018
A Hard Day's Night 2015

Тексти пісень виконавця: Ali Campbell