Переклад тексту пісні How Could I Leave - UB40, Ali Campbell, Michael Virtue

How Could I Leave - UB40, Ali Campbell, Michael Virtue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Could I Leave, виконавця - UB40.
Дата випуску: 04.04.2018
Мова пісні: Англійська

How Could I Leave

(оригінал)
Wow ho ho yeah yeah
Wow ho now now
Oh oh yeah, yeah
How could I leave
How could I possibly go on
If you should say goodbye
Just like a rose
If you don’t water it every morn
It withers and it dies
Promise you won’t leave me
Promise you won’t hurt me
Promise you won’t ever make me blue
If you ever leave me, If you should desert me
Baby I don’t know just what I’d do
I don’t know just what I’d do
I really don’t know just I’d do
Wow ho ho
It was ordained that man should leave his mother and cling
To the woman that he loves (Umm, yeah)
I’m very sure, that I could never love anyone
The way I love you now
Oh oh yeah
Wow ho ho ho
How could I, how could I baby
Wow yeah, yeah
Wow now now oh oh yeah… oh yeah
(переклад)
Вау, хо, так, так
Вау, зараз
О о так, так
Як я міг піти
Як я міг продовжити
Якщо ви повинні попрощатися
Як троянда
Якщо ви не поливаєте його щоранку
Всихає і вмирає
Обіцяй, що не покинеш мене
Обіцяй, що не зашкодиш мені
Обіцяй, що ніколи не зробиш мене синім
Якщо ти колись покинеш мене, Якщо ти покинеш мене
Дитина, я не знаю, що б я зробив
Я не знаю, що б я зробив
Я дійсно не знаю, що я б зробив
Вау хо хо
Було визначено, що чоловік повинен залишити свою матір і причепитися
Жінці, яку він любить (мм, так)
Я впевнений, що ніколи не зможу нікого полюбити
Так, як я люблю тебе зараз
О о так
Вау хо хо хо
Як я міг, як я міг дитино
Вау, так, так
Вау, а тепер о о так… о так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kingston Town 2004
Baby Come Back ft. The Reggae Revolution, Ali Campbell, Robin Campbell 1993
Kingston Town ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2016
(I Can't Help) Falling In Love With You 2004
Red Red Wine 2012
Red Red Wine ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2016
I Got You Babe ft. Chrissie Hynde 2004
Don't Break My Heart 2004
Homely Girl ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2016
Please Don't Make Me Cry ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2016
I'll Be Your Baby Tonight (Feat. UB40) ft. UB40 2011
You Haven't Called 2019
Cherry Oh Baby ft. Ali Campbell, Michael Virtue 2016
All I Want To Do 1985
Good Vibes Tonight ft. House of Shem 2021
Food For Thought 2004
I Got You Babe (Feat. Chrissie Hynde) ft. Chrissie Hynde 2011
Waitin' ft. Ali Campbell 2018
You Don't Call Anymore ft. Kioko 2021
Reckless ft. Afrika Bambaataa 1992

Тексти пісень виконавця: UB40
Тексти пісень виконавця: Ali Campbell