Переклад тексту пісні Making Love - UB40, Ali Campbell, Michael Virtue

Making Love (оригінал)

Whoooooo oooo
I’ve gotta girl
On the other side
Oh darling
Waiting for me
To come round
And lay my body down
To make love
Making love, making love
Say a love for me
Is like an ocean wide
And a river so deep soawhoa deep
And a mountain so high so high so high
And the valley so low
I say she waiting
I know she’s waiting
She’s waiting foraworawor foraworawor foraworawor me
To come round
And lay my body down
To make love
Whoooo yeah a yeah ayeah
You and me baby
Say a love for me
Is like an ocean wide
And a river so deep so deep sooo deep
And a mountain so high so high so high
I says she’s waiting
I know she’s waiting
She’s waiting foraworawor foraworawor foraworawor me
Yes she is
To lay my body down
To make love
Making love, making love, making love making love

Making Love (переклад)

Ооооооооо
Я маю дівчину
З іншого боку
О, люба
Чекає на мене
Щоб прийти
І ляжу моє тіло
Займатися коханням
Займатися любов'ю, займатися любов'ю
Скажи мені кохання
Широкий як океан
І така глибока річка, яка глибока
І гора така висока, така висока, така висока
А долина така низька
Я кажу, що вона чекає
Я знаю, що вона чекає
Вона чекає наавороуооооооооооооооооооооооооо
Щоб прийти
І ляжу моє тіло
Займатися коханням
Оооо, так, так, так
Ти і я, дитинко
Скажи мені кохання
Широкий як океан
І річка така глибока, така глибока, дуже глибока
І гора така висока, така висока, така висока
Я кажу, що вона чекає
Я знаю, що вона чекає
Вона чекає наавороуооооооооооооооооооооооооо
так
Щоб покласти моє тіло
Займатися коханням
Займатися любов'ю, займатися любов'ю, займатися любов'ю