Переклад тексту пісні No Cuentes Conmigo - Alfred Garcia, Carlos Sadness

No Cuentes Conmigo (оригінал)

Haces que ruga el viento
Aunque hiciera bueno
Y tiemblo, no cuentes conmigo hoy
Tengo demasiado tiempo
Y quiero gastarlo entero
Pero, no cuentes conmigo hoy
No te atrevas a decir todo lo que hice mal
Íbamos a terminar pero fuimos la eternidad
No supimos predecir que llegaba el temporal
Cuando empiezas a rugir, me arde la eternidad
Fuimos un charco seco
Ahora un avión sin freno
Me estrello, uh, no cuentes conmigo hoy
No… hoy no
Fuimos el rayo y el trueno
Sabes que yo voy más lento
Aunque te espero, no cuentes conmigo hoy
No te atrevas a decir todo lo que hice mal
Íbamos a terminar pero fuimos la eternidad
No supimos predecir que llegaba el temporal
Cuando empiezas a rugir, me arde la eternidad
Oh no, y ahora quién te espera
Y ahora quién, no
No te atrevas a decir todo lo que hice mal
Íbamos a terminar pero fuimos la eternidad
No supimos predecir que llegaba el temporal
Cuando empiezas a rugir, arde la eternidad
No te atrevas a decir todo lo que hice mal
Íbamos a terminar pero fuimos la eternidad
No supimos predecir que llegaba el temporal
Cuando empiezas a rugir, me arde la eternidad

(переклад)

Ви змушуєте вітер вити
навіть якщо це було добре
А я тремчу, не розраховуйте на мене сьогодні
У мене забагато часу
І я хочу все це витратити
Але сьогодні на мене не розраховуйте
Не смій говорити все, що я зробив неправильно
Ми збиралися закінчити, але ми були вічністю
Ми не знали, як передбачити, що наближається шторм
Коли починаєш ревти, в мені горить вічність
Ми були сухою калюжою
Тепер літак без гальма
Я розбився, враховуйте мене сьогодні
Ні, не сьогодні
Ми були блискавками і громом
Ти знаєш, що я йду повільніше
Хоч я тебе чекаю, сьогодні на мене не розраховуйте
Не смій говорити все, що я зробив неправильно
Ми збиралися закінчити, але ми були вічністю
Ми не знали, як передбачити, що наближається шторм
Коли починаєш ревти, в мені горить вічність
О ні, а тепер хто на вас чекає
А тепер хто, ні
Не смій говорити все, що я зробив неправильно
Ми збиралися закінчити, але ми були вічністю
Ми не знали, як передбачити, що наближається шторм
Коли починаєш ревти, горить вічність
Не смій говорити все, що я зробив неправильно
Ми збиралися закінчити, але ми були вічністю
Ми не знали, як передбачити, що наближається шторм
Коли починаєш ревти, в мені горить вічність