Переклад тексту пісні Londres - Alfred Garcia

Londres - Alfred Garcia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Londres, виконавця - Alfred Garcia. Пісня з альбому 1016 / El Círculo Rojo, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.12.2018
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Londres

(оригінал)
Te recuerdo entre las calles de Sweet Avenue
Entre las luces de Trafalgar Square
Tu cara entre mil sombras en Sidecar
No sé si quiero verte cantar
Si McCartney te viera al pasar
Tú le ves y eso es una señal
Hay que matar al padre, vuelve a empezar
Llévate un souvenir y goodbye
Luces gris y cambias de autor
Eres música acústica, un acorde menor
And just let it be and God save the queen
¿Qué es Londres sin ti?
¿Qué es Londres sin ti?
Quieres que cambie ya el temporal
Sabes que no todo será igual
No más noches de fiesta ni un bis final
Ni conciertos de John Mayer o Albert Pla
No más pizzas de congelador
No más noches de suelo y colchón
No habrá nunca más calles ni más ciudad
Para poder volverte a encontrar
Luces gris y cambias de autor
Eres música acústica, un acorde menor
And just let it be and God save the queen
¿Qué es Londres sin ti?
¿Qué es Londres sin ti?
Luces gris y cambias de autor
Eres música acústica, un acorde menor
And just let it be and God save the queen
¿Qué es Londres sin ti?
¿Qué es Londres sin ti?
(переклад)
Я пам’ятаю тебе серед вулиць Солодкої авеню
Між вогнями Трафальгарської площі
Твоє обличчя в тисячі тіней у колясці
Я не знаю, чи хочу я бачити, як ти співаєш
Якби Маккартні побачив, що ти проходиш повз
Ви бачите його, і це знак
Треба вбити батька, почати знову
Візьміть сувенір і до побачення
Сірі вогні та зміна автора
Ти акустична музика, мінорний акорд
І нехай буде так, і бережи Боже королеву
Який же Лондон без тебе?
Який же Лондон без тебе?
Ти хочеш, щоб я змінив бурю
Ви ж знаєте, що не все буде так
Більше жодних вечірок чи останнього виходу на біс
Або концерти Джона Майєра чи Альберта Пла
Більше немає піци в морозильній камері
Більше ніяких ночей підлоги та матраца
Не буде більше ні вулиць, ні міста
Щоб знову знайти тебе
Сірі вогні та зміна автора
Ти акустична музика, мінорний акорд
І нехай буде так, і бережи Боже королеву
Який же Лондон без тебе?
Який же Лондон без тебе?
Сірі вогні та зміна автора
Ти акустична музика, мінорний акорд
І нехай буде так, і бережи Боже королеву
Який же Лондон без тебе?
Який же Лондон без тебе?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wonder ft. Pavvla 2018
La Ciudad 2018
Amar Volar Al Invierno 2018
Que Nos Sigan Las Luces 2018
Crema La Nit ft. Txarango 2018
Comunicado Oficial ft. Rayden 2018
360 2018
No Cuentes Conmigo ft. Carlos Sadness 2018
Lo Que Puedo Dar 2018
Volver A Empezar 2018
Sevilla 2018
Barcelona 2018
Et Vull Veure ft. Amaia Romero 2018
1016 2018
Madrid 2018
Himno Del Prat 2018
Por Si Te Hace Falta 2018
Let Me Go ft. Santi Balmes 2018
Sign Of The Times 2018
Don't Stop The Music 2018

Тексти пісень виконавця: Alfred Garcia