Переклад тексту пісні La Ciudad - Alfred Garcia

La Ciudad (оригінал)

Acaricio el esqueleto que te hace seguir vivo
Ahora somos parecidos, no percibes los sentidos ni el amor
Me quedé junto a la cama esperando una respuesta
Eréctil, amorosa y personal
Me voy de tu casa a la ciudad
Donde no encontrarte más
Y te veo en cada esquina
Cada sitio que estuvimos
Melodrama infinito
Y hago un ritual
En la ciudad
Ya no sé ni qué me pasa, santa madre pitonisa
Sabías lo que ocurría
Olían las cloacas desde ayer, era fácil de prever
Somos precipitaciones que se caen entre recuerdos
Cómo me has dejao' en la calle
Mi fantasma astenia primaveral
Plaza España es tu iglesia personal
Y te veo en cada esquina
Cada sitio que estuvimos
Melodrama infinito
Y hago un ritual
En la ciudad
Y te veo en cada esquina
Cada sitio que estuvimos
Melodrama infinito
Y hago un ritual
En la ciudad

(переклад)

Я песту скелет, який тримає тебе в живих
Тепер ми схожі, ти не сприймаєш ні почуттів, ні любові
Я залишився біля ліжка в очікуванні відповіді
Еректильний, люблячий і особистий
Я їду з вашого дому в місто
де тебе більше не знайти
І я бачу тебе в кожному кутку
У кожному місці, де ми були
нескінченна мелодрама
І я роблю ритуал
В місті
Я вже й не знаю, що зі мною, свята мати-ворожка
ти знав, що відбувається
З учорашнього дня відчули запах каналізації, це було легко передбачити
Ми опади, що падають між спогадами
Як ти залишив мене на вулиці
Моя привидна весняна астенія
Plaza España – це ваша особиста церква
І я бачу тебе в кожному кутку
У кожному місці, де ми були
нескінченна мелодрама
І я роблю ритуал
В місті
І я бачу тебе в кожному кутку
У кожному місці, де ми були
нескінченна мелодрама
І я роблю ритуал
В місті