Переклад тексту пісні Que Nos Sigan Las Luces - Alfred Garcia

Que Nos Sigan Las Luces (оригінал)

Soy de esas personas
Que lo apuestan todo
Sin nunca tener nada
Sin nunca saber cómo
Somos la certeza de la vida
Esperando la salida
Esperando la canción
Soy de esas personas
Que lo pierden todo
Que van andando solas
Callando y no saben cómo
Sanando las heridas de mi corazón
Aprendiendo a calmarme la emoción
Destrozando la salida para ver que no es real
Que no surjan los problemas
Cuando calla la ciudad
Que nos sigan las luces
Que nos sigan las luces
Ven, ponte cerca de la puerta
Que quiero compartir contigo todas mis rarezas
Ven, ven y acércame la oreja
Que quiero susurrarte mis secretos si me dejas
Quiero que me creas
Que tengas en cuenta
Quiero hoy cenar contigo
Y no hay nada en mi nevera
No llevo en mi bolsillo mil billetes
Solo sueños donde me voy muchas veces
Destrozando la salida como si fuera un animal
Que no surjan los problemas
Y lloremos de verdad
Que nos sigan las luces
Que nos sigan las luces
Ven, ponte cerca de la puerta
Que quiero compartir contigo todas mis rarezas
Ven, ven y acércame la oreja
Que quiero susurrarte mis secretos si me dejas
Como si fuera un animal
Destrozando esa puerta
Para no volver a entrar

(переклад)

Я один із таких людей
хто поставив на все це
ніколи не маючи нічого
ніколи не знаючи як
Ми є впевненістю життя
чекаючи виходу
чекаю на пісню
Я один із таких людей
які втрачають все
які гуляють самі
Мовчать і не знають як
Лікуючи рани мого серця
Навчаюся заспокоювати свої емоції
Зривати вихід, щоб побачити, що це не реально
Щоб проблем не виникало
коли місто мовчить
Нехай вогні слідують за нами
Нехай вогні слідують за нами
Стань біля дверей
Що я хочу поділитися з вами всіма своїми дивацтвами
Підійди, підійди і підійди до мого вуха
Що я хочу шептати тобі свої секрети, якщо ти дозволиш
Я хочу, щоб ти мені повірив
що ти маєш на увазі?
Я хочу пообідати з тобою сьогодні
І в моєму холодильнику нічого немає
У мене в кишені немає тисячі купюр
Тільки мрії, куди я ходжу багато разів
Розриваючи вихід, як тварина
Щоб проблем не виникало
І ми справді плачемо
Нехай вогні слідують за нами
Нехай вогні слідують за нами
Стань біля дверей
Що я хочу поділитися з вами всіма своїми дивацтвами
Підійди, підійди і підійди до мого вуха
Що я хочу шептати тобі свої секрети, якщо ти дозволиш
ніби я тварина
розбити ті двері
Щоб ніколи не повертатися назад