Переклад тексту пісні Por Si Te Hace Falta - Alfred Garcia

Por Si Te Hace Falta (оригінал)

Cuando el jefe no te dé las gracias
Cuando te den el Nobel de la Paz
Cuando te sientas invisible o no te paren de parar
Cuando no venga nadie a tus conciertos y seas centro del corazón
Cuando llenes estadios enteros, portada de Rolling Stone
Cuando lo hagas todo aquel febrero
Y cuando no lo vuelvas a hacer más
Piensa que yo siempre tendré un hueco para volverlo a intentar
Por si te hace falta estaré aquí
Solo un par de versos de metros de ti
Y es que en cada historia, leyenda hay un punto sin fin
Coge aire y vuelve
Y las cartas del banco sean ciertas
Y no queden más sueños por vender
Cuando te compren el silencio y les calles a canciones
Tú sigue soñando despierto
Los lunes son los padres y ya está
Llévame otra vez a ese febrero que me quiero levantar
Por si te hace falta estaré aquí
Solo un par de versos de metros de ti
Y es que en cada historia, leyenda hay un punto sin fin
Coge aire y vuelve
Por si te hace falta estaré aquí
Solo un par de versos de metros de ti
Y es que en cada historia, leyenda hay un punto sin fin
Coge aire y vuelve
Por si te hace falta estaré aquí
Solo un par de versos de metros de ti
Y es que en cada historia, leyenda hay un punto sin fin
Coge aire y vuelve

(переклад)

Коли начальник не дякує
Коли тобі дадуть Нобелівську премію миру
Коли ти почуваєшся невидимим або вони не заважають тобі зупинитися
Коли на твої концерти ніхто не приходить, а ти центр серця
Коли ви заповнюєте цілі стадіони, обкладіть Rolling Stone
Коли ти все це зробиш у лютому
І коли ти більше цього не робиш
Подумайте, що у мене завжди буде дірка, щоб спробувати ще раз
Якщо вам це знадобиться, я буду тут
Всього пару метрів віршів від вас
І це те, що в кожній історії, легенді є нескінченний момент
Зробіть подих і поверніться
А банківські картки правдиві
І більше не залишилося мрій продавати
Коли вони купують твоє мовчання, а ти закриваєш їм пісні
Ти продовжуєш мріяти
Понеділки – це батьки і все
Поверни мене до того лютого, коли я хочу встати
Якщо вам це знадобиться, я буду тут
Всього пару метрів віршів від вас
І це те, що в кожній історії, легенді є нескінченний момент
Зробіть подих і поверніться
Якщо вам це знадобиться, я буду тут
Всього пару метрів віршів від вас
І це те, що в кожній історії, легенді є нескінченний момент
Зробіть подих і поверніться
Якщо вам це знадобиться, я буду тут
Всього пару метрів віршів від вас
І це те, що в кожній історії, легенді є нескінченний момент
Зробіть подих і поверніться