Переклад тексту пісні Отпусти - Alexander Project

Отпусти (оригінал)

Ты же помнишь, как мы любили, эти ночи вдвоем превосходными были,
Ты пойми это не просто любить тебя на расстоянии.
Припев:
Меня ты забудь, меня ты прости, навсегда ухожу, для меня тебя нет.
Меня ты забудь, меня отпусти, навсегда ухожу, для меня тебя нет.
Нет, нет, нет…
Тебя со мною рядом нет.
Тебя со мною рядом нет, тебя нет.
Вдох и снова понимаю всё, что было ушло, мы друг друга забыли,
Желаю тебе вечного счастья, не ищи меня, позабудь моё имя.
Припев:
Меня ты забудь, меня ты прости, навсегда ухожу, для меня тебя нет.
Меня ты забудь, меня отпусти, навсегда ухожу, для меня тебя нет.
Нет, нет, нет…
Тебя со мною рядом нет.
Тебя со мною рядом нет, тебя нет.
Меня ты забудь, меня ты прости, навсегда ухожу, для меня тебя нет.
Меня ты забудь, меня отпусти, навсегда ухожу, для меня тебя нет.
Нет, нет, нет…
Меня ты забудь, меня ты прости, навсегда ухожу, для меня тебя нет.
Меня ты забудь, меня отпусти, навсегда ухожу, для меня тебя нет.
Нет, нет, нет…
Забудь…
Отпусти…
Ухожу…
Меня нет…

Отпусти (переклад)

Ти ж пам'ятаєш, як ми любили, ці ночі вдвох чудові були,
Ти зрозумій це не просто любити тебе на відстані.
Приспів:
Мене ти забудь, мене ти пробач, назавжди йду, для мене тебе немає.
Мене ти забудь, мене відпусти, назавжди йду, для мене тебе немає.
Ні ні ні…
Тебе зі мною поруч немає.
Тебе зі мною поруч немає, тебе немає.
Вдих і знову розумію все, що було пішло, ми один одного забули,
Бажаю тобі вічного щастя, не шукай мене, забудь моє ім'я.
Приспів:
Мене ти забудь, мене ти пробач, назавжди йду, для мене тебе немає.
Мене ти забудь, мене відпусти, назавжди йду, для мене тебе немає.
Ні ні ні…
Тебе зі мною поруч немає.
Тебе зі мною поруч немає, тебе немає.
Мене ти забудь, мене ти пробач, назавжди йду, для мене тебе немає.
Мене ти забудь, мене відпусти, назавжди йду, для мене тебе немає.
Ні ні ні…
Мене ти забудь, мене ти пробач, назавжди йду, для мене тебе немає.
Мене ти забудь, мене відпусти, назавжди йду, для мене тебе немає.
Ні ні ні…
Забудь…
Відпусти…
Іду ...
Мене немає…