Переклад тексту пісні High Enough - Alexander Jean

High Enough (оригінал)

If you can get away with murder
If you can get away with burglary
Or whatever gets you higher
Whatever gets you through the day
Finally when I find something I like
I erase and rewrite
I keep on trying to quiet my mind
But it won’t go away
Sometimes I watch the sunrise
'Cause I’ve been up all night
And I don’t wanna go home
Sometimes I think that I can fly
But when I reach the sky
Ooh you got me so low
I can’t get high enough
I can’t get high enough
I can’t get high enough
I can’t get high enough
If I aim a little further
Somewhere over Mercury, yeah
Could I make it last forever
Far above reality
Meetin' the maker before it’s my time
Yes no plan of mine
Nothing can stop me from living this life
Until I float away
And finally when I find something I like
I erase and rewrite
I keep on trying to quiet my mind
But it won’t go away
Sometimes I watch the sunrise
'Cause I’ve been up all night
And I don’t wanna go home
Sometimes I think that I can fly
But when I reach the sky
Ooh you got me so low
I can’t get high enough
I can’t get high enough
I can’t get high enough
I can’t get high enough
If you can get away with murder
If you can get away with anything
Sometimes I watch the sunrise
'Cause I’ve been up all night
And I don’t wanna go home
Sometimes I think that I can fly
But when I reach the sky
Ooh you got me so low
I can’t get high enough
I can’t get high enough
I can’t get high enough
I can’t get high enough

(переклад)

Якщо вам вдасться уникнути вбивства
Якщо ви можете уникнути крадіжки зі зломом
Або все, що підніме вас вище
Все, що допоможе вам протягом дня
Нарешті, коли я знаходжу те, що мені подобається
Я стираю й переписую
Я намагаюся заспокоїти мій розум
Але це не зникне
Іноді я дивлюся на схід сонця
Тому що я не спав всю ніч
І я не хочу додому
Іноді мені здається, що я можу літати
Але коли я досягаю неба
Ой, ти мене так низько підняв
Я не можу піднятися достатньо високо
Я не можу піднятися достатньо високо
Я не можу піднятися достатньо високо
Я не можу піднятися достатньо високо
Якщо я цілю трохи далі
Десь над Меркурієм, так
Чи міг би я змусити це тривати вічно
Далеко вище реальності
Зустріч із виробником, поки не настав мій час
Так, ні мого плану
Ніщо не завадить мені жити цим життям
Поки я не відпливу
І нарешті, коли я знаходжу те, що мені подобається
Я стираю й переписую
Я намагаюся заспокоїти мій розум
Але це не зникне
Іноді я дивлюся на схід сонця
Тому що я не спав всю ніч
І я не хочу додому
Іноді мені здається, що я можу літати
Але коли я досягаю неба
Ой, ти мене так низько підняв
Я не можу піднятися достатньо високо
Я не можу піднятися достатньо високо
Я не можу піднятися достатньо високо
Я не можу піднятися достатньо високо
Якщо вам вдасться уникнути вбивства
Якщо вам що завгодно
Іноді я дивлюся на схід сонця
Тому що я не спав всю ніч
І я не хочу додому
Іноді мені здається, що я можу літати
Але коли я досягаю неба
Ой, ти мене так низько підняв
Я не можу піднятися достатньо високо
Я не можу піднятися достатньо високо
Я не можу піднятися достатньо високо
Я не можу піднятися достатньо високо