Переклад тексту пісні To The Days - Alex Ebert

To The Days (оригінал)

I am in love today
And that don’t mean anything
I wanna be:
Inside your anatomy
And inm the shade of your belly fat Swimming the shade of your jelly ass
Honey what I wanna do:
Camp in the forest of your fresh hairdo
Soak in the warmth of your jacuzzi spit
Slide down your anus screaming «you're the shit» Just can’t quit — don’t wanna
say goodbye… Okay, goodbye
I am in love today
And that don’t mean anything… For Love!
Yesterday…
I remember
Love is waiting for ya
I remember days… always
To The Days when we were younger And all the shit that made us flower
To the days of pain and hunger
These the days that make us stronger…
And the world was much too young We can get it on
It’s the season of the young…
Don’t forget the pain and hunger
And all that shit that make you flower Look to the days when we were younger
These the days that make us stronger
And the world was much too young We can get it on
It’s the season of the young…
Love!
Yesterday… I remember
Love is waiting for ya
I remember days — Always

To The Days (переклад)

Я закоханий сьогодні
І це нічого не означає
Я хочу бути:
Всередині вашої анатомії
І в тіні твого жиру на животі, плаваючи в тіні твоєї желейної дупи
Любий, що я хочу зробити:
Табір у лісі твоєї свіжої зачіски
Насолоджуйтеся теплом джакузі
Сповзайте вниз своїм анусом, кричачи «ти лайно» Просто не можу кинути — не хочу
скажи до побачення... Добре, до побачення
Я закоханий сьогодні
І це нічого не означає... За любов!
Вчора…
Я пам'ятаю
Кохання чекає на вас
Я пам’ятаю дні… завжди
До Днів, коли ми були молодшими, І всього лайна, що змусило нас цвіти
До днів болю й голоду
Ці дні роблять нас сильнішими…
І світ був занадто молодий
Це сезон молодих…
Не забувайте про біль і голод
І все те лайно, яке змушує вас цвісти. Подивіться на часи, коли ми були молодшими
Ці дні роблять нас сильнішими
І світ був занадто молодий
Це сезон молодих…
Любов!
Вчора… я пригадую
Кохання чекає на вас
Я пам’ятаю дні — Завжди