Переклад тексту пісні Fluid - Alex Ebert

Fluid (оригінал)

Oh Damn
Iʼm feeling left out
Your closet is sexed out
Bye, I guess my ex out
What heteronext now?
I know your gender be fluid now
Boy girl or boy girl or boy girl or…
Ya you got a mustache and grew it out
I swear Iʼm down
Let me prove it now…
Been so lonely, oh!
Since you went away
Been so lonely, oh!
Since you went gay
Been so lonely, oh!
Since you went away
Been so lonely, oh!
Since youʼre… gay!
Knock, knock, knock, knock
Whoʼs there-
They, them, she, him, who
Or what pronoun
Iʼm boogey down
Mmm!
Thatʼs mine: Mmm
I love Mmm
Who, Hmm?
Uh-uh, Mmm!
Really?
Mm Hmm
Why?
Mmmʼs the best rapper on the
Been so lonely, oh!
Since you went away
Been so lonely, oh!
Since you went gay
Been so lonely, oh!
Since you went away
Been so lonely, oh!
Since youʼre… gay!

(переклад)

О чорт
Я відчуваю себе покинутим
Ваша шафа стала
До побачення, мій колишній вийшов
Який гетерочерк зараз?
Я знаю, що ваша стать тепер плавна
Хлопчик дівчинка чи хлопчик дівчинка чи хлопчик дівчинка чи…
Так, ви отримали вуса і відростили їх
Я присягаюся, що я внизу
Дозвольте мені довести це зараз…
Було так самотньо, о!
Відколи ти пішов
Було так самотньо, о!
Оскільки ти став геєм
Було так самотньо, о!
Відколи ти пішов
Було так самотньо, о!
Оскільки ти… гей!
Стук, стук, стук, стук
Хто там-
Вони, вони, вона, він, хто
Або який займенник
Я дурень
Ммм!
Це моє: ммм
Я люблю Ммм
Хто, хм?
Угу, ммм!
Справді?
Гм хм
Чому?
Ммм найкращий репер на
Було так самотньо, о!
Відколи ти пішов
Було так самотньо, о!
Оскільки ти став геєм
Було так самотньо, о!
Відколи ти пішов
Було так самотньо, о!
Оскільки ти… гей!