Переклад тексту пісні So Deep - Alex Clare

So Deep (оригінал)

You know I got a fire
Burnin' so deep
You know I got a fire
Burnin' so deep
And it burns so sweetly
Make a man weep
I got a love
Older than time
Yes, I have a love
That’s older than time
And the way it feels
It must be the reason why
Got this burning
Down in my bones
Got this burning
Down in my bones
And the way it feels
It moves my soul
You know it’s so good
Touching you so madly
You are the only one
That can ever set me free
You know my flesh
It burns
So, so, long
Yes, my flesh
It hungers
So, so, long
Like a man in giant dusty land
Nowhere to go
I’m like a man in a giant dusty land
With nowhere to call home

So Deep (переклад)

Ви знаєте, у мене загорілася пожежа
Горить так глибоко
Ви знаєте, у мене загорілася пожежа
Горить так глибоко
І горить так солодко
Змусити чоловіка плакати
Я отримав любов
Старший за час
Так, у мене є любов
Це старше часу
І як це відчуття
Це повинно бути причиною
У мене це горіння
У моїх кістках
У мене це горіння
У моїх кістках
І як це відчуття
Це зворушує мою душу
Ви знаєте, що це так добре
Так шалено торкаюся до вас
Ти єдиний
Це може звільнити мене
Ви знаєте мою плоть
Воно горить
Так, так, довго
Так, моє тіло
Це голодує
Так, так, довго
Як людина у гігантській курній землі
Нікуди діти
Я як людина у гігантській курній землі
Немає куди дзвонити додому