Переклад тексту пісні Humming Bird - Alex Clare

Humming Bird (оригінал)

Like a hummingbird in flight you are
Hovering, hovering near me As I move near you to fly away, don’t fly away
What can I say?
You have to wait
I find it hard to say it articulate
I know that there’s nowhere else you’d rather be It seems so clear I know it true
That all I wanna do is make to love you
I know that there’s no where else you’d rather be Like a hummingbird in flight you are
Hovering, hovering near me And I need you to fly away
Like a hummingbird in flight you are
Hovering, hovering near me And I need you to fly away, don’t fly away
Birds are in around my head, things you have done
The words you have said, your memory after you left
I try but I can’t forget
Like a hummingbird in flight you are
Hovering, hovering around me Don’t fly away

Humming Bird (переклад)

Ви як колібрі в польоті
Летаю, ширяю поруч зі мною Якщо я рухаюся поруч із тобою, щоб відлетіти, не відлітай
Що я можу сказати?
Ви повинні почекати
Мені важко сказати це сформулювати
Я знаю, що більше ніде ви б хотіли бути Здається так ясним, я знаю це правда
Все, що я хочу робити — це змусити полюбити тебе
Я знаю, що більше немає де ви б хотіли бути Як колібрі в польоті
Летить, ширяє біля мене І мені потрібно, щоб ти відлетів
Ви як колібрі в польоті
Летить, ширяє біля мене І мені потрібно, щоб ти відлетів, не літай
Птахи в моїй голові, те, що ти зробив
Слова, які ви сказали, ваша пам'ять після того, як ви пішли
Я намагаюся, але не можу забути
Ви як колібрі в польоті
Витаючи, ширяючи навколо мене Не відлітайте