Переклад тексту пісні Old AF - Alex Aiono

Old AF - Alex Aiono
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old AF, виконавця - Alex Aiono.
Дата випуску: 23.07.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Old AF

(оригінал)
Being young’s pretty easy to forget
When you’re 16 paying mom and dad’s rent
16 with no other young friends
16 so much weight on your chest
Being young is a pretty tough task
When you’re 16 dropping out of your class
16 missing every school dance
16 putting family on your back
Some days I’m running out of breath
Some days I’m running out of time
But everyone I talk to laughs and says they’re both on my side
So, what’s goin on with my mind?
I feel old as fuck for being 23
I feel old as fuck for being 23
I got the whole ass world sitting in front of me
Big love, big dreams sitting under me
I feel old as fuck for being 23
18 years old, I really thought I was going to hell
Had to binge all the sins had to see for myself
I turn 20 I was back on my health
And it’s funny cause the money started making itself
I hit 21 they say hey you’re an adult now
I’m like what were those last 5 years about
I know it’s only been a matter of time
But to me it really feels like a matter of life
I feel old as fuck for being 23
I feel old as fuck for being 23
I got the whole ass world sitting in front of me
Big love, big dreams sitting under me
I feel old as fuck for being 23
Some days I’m running out of breath
Some days I’m running out of time
But everyone I talk to laughs and says they’re both on my side
I’m starting to think that they’re right
But I can’t help it, I still feel old as fuck
I feel old as fuck for being 23
I feel old as fuck for being 23
I got the whole ass world sitting in front of me
Big love, big dreams sitting under me
I feel old as fuck for being 23
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world, I got the whole ass world
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world, I got the whole ass world
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world, I got the whole ass world
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world sitting in front of me
I got the whole ass world, I got the whole ass world
(переклад)
Бути молодим досить легко забути
Коли тобі виповниться 16 років, сплачуєш мамі й татові оренду
16 без інших молодих друзів
16 стільки ваги на твоїх грудях
Бути молодим — досить важке завдання
Коли тобі виповниться 16 років, кидаєш клас
16 пропускають кожен шкільний танець
16 покласти сім'ю на вашу спину
Деколи мені не вистачає дихання
Деякі дні в мене закінчується час
Але всі, з ким я спілкуюся, сміються й кажуть, що обидва на моєму боці
Отже, що відбувається з моїм розумом?
Я відчуваю себе старим, бо мені 23
Я відчуваю себе старим, бо мені 23
Переді мною сидить весь світ дупи
Велике кохання, великі мрії сидять піді мною
Я відчуваю себе старим, бо мені 23
У 18 років я справді думав, що потраплю в пекло
Довелося перепивати всі гріхи, довелося переконатися на власні очі
Мені виповнилося 20, я повернувся до свого здоров’я
І це смішно, адже гроші почали заробляти самі
Мені виповнився 21, вони кажуть, що ти вже дорослий
Мені подобається те, що було за останні 5 років
Я знаю, що це було лише справою часу
Але для мене це справді справа життя
Я відчуваю себе старим, бо мені 23
Я відчуваю себе старим, бо мені 23
Переді мною сидить весь світ дупи
Велике кохання, великі мрії сидять піді мною
Я відчуваю себе старим, бо мені 23
Деколи мені не вистачає дихання
Деякі дні в мене закінчується час
Але всі, з ким я спілкуюся, сміються й кажуть, що обидва на моєму боці
Я починаю думати, що вони праві
Але я не можу втриматися, я досі відчуваю себе старим, як біса
Я відчуваю себе старим, бо мені 23
Я відчуваю себе старим, бо мені 23
Переді мною сидить весь світ дупи
Велике кохання, великі мрії сидять піді мною
Я відчуваю себе старим, бо мені 23
Переді мною сидить весь світ дупи
Переді мною сидить весь світ дупи
Переді мною сидить весь світ дупи
Я отримав весь світ дупи, я отримав увесь світ дупи
Переді мною сидить весь світ дупи
Переді мною сидить весь світ дупи
Переді мною сидить весь світ дупи
Я отримав весь світ дупи, я отримав увесь світ дупи
Переді мною сидить весь світ дупи
Переді мною сидить весь світ дупи
Переді мною сидить весь світ дупи
Я отримав весь світ дупи, я отримав увесь світ дупи
Переді мною сидить весь світ дупи
Переді мною сидить весь світ дупи
Переді мною сидить весь світ дупи
Я отримав весь світ дупи, я отримав увесь світ дупи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hot2Touch ft. Hight, Alex Aiono 2018
Does It Feel Like Falling ft. Trinidad Cardona 2017
Big Mistake 2018
Man in the Mirror 2017
What Do We Do ft. Alex Aiono 2018
Work The Middle 2017
One Dance/Hasta El Amanecer 2016
Question 2017
As You Need 2018
Ocean Love (From "Royal Crush Season 2") 2015
Starving 2016
The Greatest 2016
Send My Love 2016
One Dance 2016
Her 2019
Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane) 2016
Young Love 2018
Treat You Better 2016
We Don't Talk Anymore 2016
Thinking About You 2018

Тексти пісень виконавця: Alex Aiono