Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Émigré, виконавця - Alela Diane. Пісня з альбому Cusp, у жанрі Иностранная авторская песняДата випуску: 08.02.2018
Лейбл звукозапису: AllPoints
Мова пісні: Англійська
Émigré(оригінал) |
| Seabirds fly the salty wind |
| East to South — North to West |
| See us go, as they go, across the borderlines |
| I can feel the fear hang heavy on the water |
| Glinting sharply with the pale moonlight |
| Mothers hold on tightly to your children |
| As the waves are breaking violently tonight |
| Seabirds fly the salty wind |
| East to South — North to West |
| Can we go, as they go, across the borderlines? |
| I hear yelling, I hear crying, I hear praying |
| As the ocean threatens us on all four sides |
| The water rises deeper every minute |
| This vessel cannot bear the burden of our load |
| Seabirds fly the salty wind |
| East to South — North to West |
| Can we go, as they go, across the borderlines? |
| One by one the children have grown silent |
| From their mother’s arms, they float away |
| The roaring sea will wash our quiet bodies |
| Upon the foreign shore, but our souls will find a way |
| And with seabirds fly the salty wind |
| East to South — North to West |
| See us go, as they go, across the borderlines |
| Seabirds fly the salty wind |
| East to South — North to West |
| See us go, as they go, across the borderlines |
| Seabirds fly the salty wind |
| East to South — North to West |
| See us go, as they go, across the borderlines |
| Seabirds fly the salty wind |
| East to South — North to West |
| See us go, as they go, across the borderlines |
| Seabirds fly the salty wind |
| East to South — North to West |
| See us go, as they go, across the borderlines |
| Seabirds fly the salty wind |
| East to South — North to West |
| See us go, as they go, across the borderlines |
| (переклад) |
| Морські птахи літають на солоному вітрі |
| Зі сходу на південь — з півночі на захід |
| Побачте, як вони йдуть через кордони |
| Я відчуваю, як страх висить важко на воді |
| Різко виблискуючи блідим місячним світлом |
| Матері міцно тримаються за ваших дітей |
| Оскільки сьогодні ввечері хвилі розбиваються |
| Морські птахи літають на солоному вітрі |
| Зі сходу на південь — з півночі на захід |
| Чи можемо ми перейти, поки вони, через кордон? |
| Я чую крики, я чую плач, я чую молитву |
| Оскільки океан загрожує нам з усіх чотирьох сторін |
| З кожною хвилиною вода піднімається все глибше |
| Це судно не може витримати тягар нашого вантажу |
| Морські птахи літають на солоному вітрі |
| Зі сходу на південь — з півночі на захід |
| Чи можемо ми перейти, поки вони, через кордон? |
| Один за одним діти замовкли |
| З рук матері вони спливають |
| Ревуче море омиє наші тихі тіла |
| На чужому березі, але наші душі знайдуть дорогу |
| І з морськими птахами летить солоний вітер |
| Зі сходу на південь — з півночі на захід |
| Побачте, як вони йдуть через кордони |
| Морські птахи літають на солоному вітрі |
| Зі сходу на південь — з півночі на захід |
| Побачте, як вони йдуть через кордони |
| Морські птахи літають на солоному вітрі |
| Зі сходу на південь — з півночі на захід |
| Побачте, як вони йдуть через кордони |
| Морські птахи літають на солоному вітрі |
| Зі сходу на південь — з півночі на захід |
| Побачте, як вони йдуть через кордони |
| Морські птахи літають на солоному вітрі |
| Зі сходу на південь — з півночі на захід |
| Побачте, як вони йдуть через кордони |
| Морські птахи літають на солоному вітрі |
| Зі сходу на південь — з півночі на захід |
| Побачте, як вони йдуть через кордони |