Переклад тексту пісні Ether & Wood - Alela Diane

Ether & Wood - Alela Diane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ether & Wood, виконавця - Alela Diane. Пісня з альбому Cusp, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 08.02.2018
Лейбл звукозапису: AllPoints
Мова пісні: Англійська

Ether & Wood

(оригінал)
Fell asleep on the hardwood floor
3 o’clock in the afternoon
I awoke to a pale blue sky
And the song of an old friend
Took me back to our life, ooh
I don’t live anymore
I don’t live anymore
All the ashes of our days are ether and wood
All the ashes of our days are ether and wood
Oehohohoh oooohh
Ashes, ashes
Oehohohoh oooohh
Ashes, ashes
I walked through the house we built
Saw the life I left behind
Ivory paint
Cracked and peeled on the walls
The hydrangea and red rose
Strangled by vines, ooh
I don’t live here anymore
I don’t live here anymore
All the ashes of our days are ether and wood
All the ashes of our days are ether and wood
Oehohohoh oooohh
Ashes, ashes
Oehohohoh oooohh
Ashes, ashes
Next thing I knew her spirit called
She took shelter in my whomb
And I felt her tiny feet
Kick me from the inside
And when I looked into her dark eyes
She couldn’t help but cry — ooh
I don’t live there anymore
I don’t live there anymore
All the ashes of our days are ether and wood
All the ashes of our days are ether and wood
Oehohohoh oooohh
Ashes, ashes
Oehohohoh oooohh
Ashes, ashes
Oehohohoh oooohh
Oehohohoh oooohh
Ashes, ashes
(переклад)
Заснув на дерев’яній підлозі
3 години дня
Я прокинувся від блідо-блакитного неба
І пісня старого друга
Повернув мене у наше життя, оу
Я більше не живу
Я більше не живу
Весь попіл наших днів — це ефір і дерево
Весь попіл наших днів — це ефір і дерево
Оооооооооо
Попіл, попіл
Оооооооооо
Попіл, попіл
Я пройшов будинок, який ми побудували
Побачив життя, яке я залишив
Фарба кольору слонової кістки
Потріскані й облуплені на стінах
Гортензія і червона троянда
Задушений лозою, ох
Я більше не живу тут
Я більше не живу тут
Весь попіл наших днів — це ефір і дерево
Весь попіл наших днів — це ефір і дерево
Оооооооооо
Попіл, попіл
Оооооооооо
Попіл, попіл
Наступне, що я знав, кличе її дух
Вона знайшла притулок у моєму утробі
І я відчув її крихітні ніжки
Вдарте мене зсередини
І коли я подивився в її темні очі
Вона не могла не плакати — о
Я більше там не живу
Я більше там не живу
Весь попіл наших днів — це ефір і дерево
Весь попіл наших днів — це ефір і дерево
Оооооооооо
Попіл, попіл
Оооооооооо
Попіл, попіл
Оооооооооо
Оооооооооо
Попіл, попіл
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Pirate's Gospel 2018
Take Us Back 2009
Tired Feet 2018
White as Diamonds 2009
The Rifle 2018
Foreign Tongue 2018
Oh! My Mama 2018
Age Old Blue 2009
The Ocean 2009
Heavy Walls 2018
Pieces of String 2018
About Farewell 2014
Can You Blame the Sky? 2018
Rising Greatness 2011
Clickity Clack 2018
Before the Leaving 2014
Sister Self 2018
Dry Grass and Shadows 2009
Every Path 2009
Gypsy Eyes 2018

Тексти пісень виконавця: Alela Diane