| The Pirate's Gospel (оригінал) | The Pirate's Gospel (переклад) |
|---|---|
| While some folks row way up to heaven | У той час як деякі люди веслують шлях до небес |
| I’m gonna sing the pirate’s gospel | Я буду співати піратську євангелію |
| I’m gonna sow these feet for dancin' | Я посіяю ці ноги для танців |
| I’m gonna keep my eyes wide open | Я буду тримати очі широко відкритими |
| Yo ho yo ho Yo ho ho Yo ho yo ho ho | Йо хо йо йо хо хо Йо хо йо хо хо |
| Yo ho yo ho Sing the pirate’s gospel | Йо хо йо хо Співайте піратську євангелію |
| Add another flame | Додайте ще одне полум'я |
| To our forest | У наш ліс |
| Where big bellied whales | Де великі пузаті кити |
| Keep us chanting | Продовжуйте співати |
| We’re slapping fireflies | Ми ляскаємо світлячків |
| For tiny dancers | Для маленьких танцюристів |
| Where the children creep | Куди повзають діти |
| Until the morning | До ранку |
| When the sun does seep | Коли сонце просочується |
| Into our bare flesh | В нашу голу плоть |
| Until the fingernails | До нігтів |
| Will take us home | Відвезе нас додому |
| Yo ho yo ho Yo ho ho Yo ho yo ho ho | Йо хо йо йо хо хо Йо хо йо хо хо |
| Yo ho yo ho Sing the pirate’s gospel | Йо хо йо хо Співайте піратську євангелію |
| While some folks pray | Хоча деякі люди моляться |
| Their path to Jesus | Їхній шлях до Ісуса |
| We’re gonna sing | Ми будемо співати |
| The pirate’s gospel | Євангеліє пірата |
| We’re gonna sow | Будемо сіяти |
| Our feet for dancing | Наші ноги для танців |
| We’re gonna keep | Ми будемо триматися |
| Our eyes wide open | Наші очі широко відкриті |
| We’re gonna sing | Ми будемо співати |
| The pirate’s gospel | Євангеліє пірата |
| We’re gonna chant | Ми будемо співати |
| The pirate’s gospel | Євангеліє пірата |
| You’ll find us clap | Ви побачите, як ми плескаємо |
| The pirate’s gospel | Євангеліє пірата |
| Yo ho yo ho Yo ho ho Yo ho yo ho ho | Йо хо йо йо хо хо Йо хо йо хо хо |
| Yo ho yo ho Sing the pirate’s gospel | Йо хо йо хо Співайте піратську євангелію |
| Sing the pirate’s gospel | Співайте піратську євангелію |
