Переклад тексту пісні Румба поцелуй - Алексей Воробьёв

Румба поцелуй (оригінал)

Румба поцелуй.
Девочка, танцуй!
Любовь и боль.
Текила, лайм и соль.
Румба поцелуй.
Девочка, танцуй!
Любовь и боль.
Текила, лайм и соль.
Ночь на берегу, мы в Мексике где-то.
Я почти не пью, а она почти не одета.
Парэо на бедрах, она как конфета.
На каждый вопрос - поцелуй, вместо ответа.
Мне бы в руках держать себя, (а не её)..
Мне б еще 200 и домой.
Уже не забыть ее глаза (зеленые)
Последний танец и я твой.
Румба поцелуй.
Девочка, танцуй!
Любовь и боль.
Текила, лайм и соль.
Румба поцелуй.
Девочка, танцуй!
Любовь и боль.
Текила, лайм и соль.
Что было забудь, мы будем смеяться.
Я мечтал так уснуть и не просыпаться.
Не смотри на часы, не нужно прощаться.
Только чистые мысли о любви и грязные танцы.
Мне бы в руках держать себя, (а не её).
Мне б еще двести и домой.
Уже не забыть ее глаза (зеленые)
Последний танец и я твой.
Румба поцелуй.
Девочка, танцуй!
Любовь и боль.
Текила, лайм и соль.
Румба поцелуй.
Девочка, танцуй!
Любовь и боль.
Текила, лайм и соль.
Румба поцелуй.
Девочка, танцуй!
Любовь и боль.
Текила, лайм и соль.
Румба поцелуй.
Девочка, танцуй!
Любовь и боль.
Текила, лайм и соль.

Румба поцелуй (переклад)

Румба поцілунок.
Дівчинко, танцюй!
Кохання та біль.
Текіла, лайм та сіль.
Румба поцілунок.
Дівчинко, танцюй!
Кохання та біль.
Текіла, лайм та сіль.
Ніч на березі, ми в Мексиці десь.
Я майже не п'ю, а вона майже не одягнена.
Парео на стегнах, вона як цукерка.
На кожне запитання – поцілунок, замість відповіді.
Мені б у руках тримати себе, (а не її).
Мені б ще 200 і додому.
Вже не забути її очі (зелені)
Останній танець і твій я.
Румба поцілунок.
Дівчинко, танцюй!
Кохання та біль.
Текіла, лайм та сіль.
Румба поцілунок.
Дівчинко, танцюй!
Кохання та біль.
Текіла, лайм та сіль.
Що було забудь, ми будемо сміятися.
Я мріяв так заснути і не прокидатися.
Не дивись на годинник, не треба прощатися.
Тільки чисті думки про кохання та брудні танці.
Мені б у руках тримати себе (а не її).
Мені б ще двісті й додому.
Вже не забути її очі (зелені)
Останній танець і твій я.
Румба поцілунок.
Дівчинко, танцюй!
Кохання та біль.
Текіла, лайм та сіль.
Румба поцілунок.
Дівчинко, танцюй!
Кохання та біль.
Текіла, лайм та сіль.
Румба поцілунок.
Дівчинко, танцюй!
Кохання та біль.
Текіла, лайм та сіль.
Румба поцілунок.
Дівчинко, танцюй!
Кохання та біль.
Текіла, лайм та сіль.