| Ты просто обними (оригінал) | Ты просто обними (переклад) |
|---|---|
| На моем пальто — снег. | На моєму пальті — сніг. |
| На твоих щеках — слёзы. | На твоїх щоках — сльози. |
| Самый близкий человек. | Найближча людина. |
| Моя, тебе эти розы. | Моя, тобі ці троянди. |
| Я к тебе со всем пришел. | Я до тебе з усім прийшов. |
| Навсегда прими, как есть. | Назавжди прийми, як є. |
| Снег занес с собою в дом. | Сніг заніс із собою в будинок. |
| Ты оставишь, меня здесь. | Ти залишиш, мене тут. |
| Припев: 2х | Приспів: 2х |
| Ты просто обними меня, родная. | Ти просто обійми мене, рідна. |
| Ты просто расскажи последний сон. | Ти просто розкажи останній сон. |
| Я просто так скучал, ты это знаешь. | Я просто так сумував, ти знаєш. |
| Мне с тобой так хорошо. | Мені з тобою так добре. |
| На столе остынет — чай. | На столі охолоне - чай. |
| Мы молчим глаза в глаза. | Ми мовчимо очі в очі. |
| Ты мне руку, свою дай. | Ти мені руку, свою дай. |
| И держись — не отпускай. | І тримайся—не відпускай. |
| Будем вместе мы, всегда. | Будемо разом ми завжди. |
| Будем рядом ты и я. | Будемо поряд ти і я. |
| Этот миг сейчас настал. | Ця мить зараз настала. |
| Наша новая семья. | Наша нова родина. |
| Припев: 4х | Приспів: 4х |
| Ты просто обними меня, родная. | Ти просто обійми мене, рідна. |
| Ты просто расскажи последний сон. | Ти просто розкажи останній сон. |
| Я просто так скучал, ты это знаешь. | Я просто так сумував, ти знаєш. |
| Мне с тобой так хорошо. | Мені з тобою так добре. |
