Переклад тексту пісні Было и прошло - Александр Вестов

Было и прошло (оригінал)

Я бьюсь о ветер.
Я бьюсь о небо.
Дождём лечу, тебе на плечи.
Года не лечат.
И нашей встречи.
Я долго ждал.
Ждал этот вечер.
Припев:2х.
Если так бывает позвони.
Если так бывает напиши письмо.
Сердце изболелось, не томи.
Но не говори мне «было и прошло».
И бьется сердце.
И бьется дождик.
В моё стекло, при свете фар.
Казалось раньше.
Всё не серьезным.
Я ошибался.
Искал тебя и ждал.
Припев:4х.
Если так бывает позвони.
Если так бывает напиши письмо.
Сердце изболелось, не томи.
Но не говори мне «было и прошло».

(переклад)

Я б'юся про вітер.
Я б'юся про небо.
Дождемо лікую, тобі на плечі.
Року не лікують.
І нашої зустрічі.
Я довго чекав.
Чекав цього вечора.
Приспів: 2х.
Якщо так буває подзвони.
Якщо так буває, напиши листа.
Серце зболілося, не томи.
Але не говори мені «було і минуло».
І б'ється серце.
І б'ється дощ.
У моє скло, при світлі фар.
Здавалося раніше.
Все не серйозним.
Я помилявся.
Шукав тебе і чекав.
Приспів: 4х.
Якщо так буває подзвони.
Якщо так буває, напиши листа.
Серце зболілося, не томи.
Але не говори мені «було і минуло».