Переклад тексту пісні Он дарит белые цветы - Александр Вестов

Он дарит белые цветы (оригінал)

Я не скучаю по тебе, пока.
Зачем скучать, всё уже прошло.
Я стал чужим, ты очень далека.
Другой тебя, уж ждёт давно.
Он дарит белые цветы.
Он строит новые мечты.
А мне сегодня, приснилась ты.
А дождь стучится в наши окна, льёт.
А дождь, ведь это слёзы — неба.
А нас с тобою дома, кто-то ждёт.
И не вернуть, дыхание лета.(2х)
Я не звонил, тебе давно.
Зачем звонить, зачем мешать?
Нам было раньше, так тепло.
Я не скучаю, устал скучать.
Дарил я белые цветы.
Я строил глупые мечты.
Но всё прошло, вновь снишься ты.
А дождь стучится в наши окна, льёт.
А дождь, ведь это слёзы — неба.
А нас с тобою дома, кто-то ждёт.
И не вернуть, дыхание лета.(4х)

(переклад)

Я не нудьгую за тобою, поки що.
Навіщо нудьгувати, все вже минулося.
Я став чужим, ти дуже далека.
Інший тебе, вже чекає давно.
Він дарує білі квіти.
Він будує нові мрії.
А мені сьогодні, наснилася ти.
А дощ стукає в наші вікна, ллє.
А дощ, адже це сльози — неба.
А нас із тобою вдома, хтось чекає.
І не повернути, дихання літа.(2х)
Я не дзвонив, тобі давно.
Навіщо дзвонити, навіщо заважати?
Нам було раніше, так тепло.
Я не нудьгую, втомився нудьгувати.
Дарував я білі квіти.
Я зводив дурні мрії.
Але все пройшло, знову снішся ти.
А дощ стукає в наші вікна, ллє.
А дощ, адже це сльози — неба.
А нас із тобою вдома, хтось чекає.
І не повернути, дихання літа.(4х)