Переклад тексту пісні Кури - Александр Вестов

Кури (оригінал)

Кольцами бодрыми дым.
Ватник хозяйский продадим.
Выйдя на волю.
Оденем костюмы.
Девочкам купим.
Кольца и шубы.
Припев:
Кури и дым пускай под потолок.
Забей через три дня звенит звонок.
Весна весна врывается в дома.
Шпана вам жизни фарта и добра.
Кури и дым пускай под потолок.
Забей через три дня звенит звонок.
Весна весна врывается в дома.
Шпана вам жизни фарта и добра.
Ветер свободы мил.
Солнце тепло поддает.
Четкие четки.
Сквозь пальцы шныряют.
Годные годы.
Пацанов наступают.
Припев: 2х

Кури (переклад)

Кільцями бадьорими дим.
Ватник господарський продамо.
Вийшовши на волю.
Одягнемо костюми.
Дівчаткам купимо.
Кільця та шуби.
Приспів:
Кури і дим нехай під стелю.
Забий через три дні дзвенить дзвінок.
Весна весна вривається в будинки.
Шпана вам життя фарту і добра.
Кури і дим нехай під стелю.
Забий через три дні дзвенить дзвінок.
Весна весна вривається в будинки.
Шпана вам життя фарту і добра.
Вітер свободи милий.
Сонце тепло піддає.
Чіткі чотки.
Крізь пальці шпурляють.
Рідні роки.
Пацанів наступають.
Приспів: 2х