Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні О, жизнь моя не уходи, виконавця - Александр Вертинский. Пісня з альбому Великие исполнители России ХХ века: Александр Вертинский, у жанрі РомансыО, жизнь моя не уходи(оригінал) |
| Я так хочу, чтоб ты была со мною, |
| Чтобы я мог припасть к твоей груди |
| И в темноте услышать над собою: |
| «О жизнь моя! |
| Постой! |
| Не уходи!» |
| Не в силах я прервать очарованье |
| Пускай грозит мне гибель впереди. |
| В душе живет одно твое признанье: |
| «О жизнь моя! |
| Постой! |
| Не уходи!» |
| Дай руку мне, смотри, не отрываясь, |
| Но этих грез печальных не буди. |
| Они одно твердят, ласкаясь: |
| «О жизнь моя! |
| Постой! |
| Не уходи!» |
| (переклад) |
| Я так хочу, щоб ти була зі мною, |
| Щоб я міг припасти до твоїх грудей |
| І в темряві почути над собою: |
| «О життя моє! |
| Стривай! |
| Не йди!" |
| Не в силах я перервати чарівність |
| Нехай загрожує мені смерть попереду. |
| В душі живе одне твоє визнання: |
| «О життя моє! |
| Стривай! |
| Не йди!" |
| Дай руку мені, дивись, не відриваючись, |
| Але цих мрій сумних не буди. |
| Вони одне твердять, пестячи: |
| «О життя моє! |
| Стривай! |
| Не йди!" |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Танго «Магнолия» | 2014 |
| Доченьки | 2014 |
| Ваши пальцы пахнут ладаном | 2014 |
| Без женщин | 2016 |
| То, что я должен сказать | 2019 |
| Жёлтый ангел | 2016 |
| Только раз бывают в жизни встречи | 2014 |
| Мадам, уже падают листья | 2016 |
| Бразильский Крейсер | 2014 |
| Над Розовым Морем | 2014 |
| Piccolo Bambino | 2014 |
| Пей, моя девочка | 2016 |
| В синем и далеком океане | 2014 |
| Матросы | 2014 |
| Маленький креольчик | 2014 |
| Песенка о жене | 2019 |
| Пани Ирена | 2014 |
| Ты успокой меня | 2014 |
| Жамэ | 2016 |
| Тихонько Любить | 2014 |