Переклад тексту пісні Девочка на проводе - Александр Шульгин, Алевтина

Девочка на проводе - Александр Шульгин, Алевтина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Девочка на проводе, виконавця - Александр Шульгин. Пісня з альбому Примадонна. Часть 2, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Rightscom Music
Мова пісні: Російська мова

Девочка на проводе

(оригінал)
Я, я тебе звоню
Я тебе звоню сказать
Всего три слова
Я, я тебя люблю
Я тебя люблю
И что же здесь такого
Вдаль, вдаль по проводам
Вдаль по проводам
Слова к тебе умчатся
Жаль, ты поверь мне, жаль
Что не удалось нам
Раньше повстречаться
ПРИПЕВ:
Девочка на проводе
Вобщем нету повода
Ты этот повод мне дай
Девочка на проводе
Вроде незнакомая
Её ты не отпускай
Не отпускай
Девочка на проводе
Из другого города
Ты к ней быстрей прилетай
Девочка на проводе
Вроде незнакомая
Её ты не отпускай
Не отпускай
Ты, ты ведь не такой
Ты ведь не такой
Какие все мужчины
Ты, ты совсем другой
С первого же слова
Стал ты мне любимым
Так, так бывает ведь,
Так бывает ведь не только
В детских сказках
Пусть, пусть этот звонок
Пусть этот звонок
Тебе лишь как подсказка
ПРИПЕВ:
Девочка на проводе
Вобщем нету повода
Ты этот повод мне дай
Девочка на проводе
Вроде незнакомая
Её ты не отпускай
Не отпускай
Девочка на проводе
Из другого города
Ты к ней быстрей прилетай
Девочка на проводе
Вроде незнакомая
Её ты не отпускай
Не отпускай
(переклад)
Я, я тебе дзвоню
Я тобі дзвоню сказати
Усього три слова
Я, я тебе люблю
Я тебе люблю
І що ж тут такого
Вдалину, вдалину з проводів
Вдалину по проводів
Слова до тебе помчаться
Жаль, ти повір мені, шкода
Що не вдалося нам
Раніше зустрітися
ПРИСПІВ:
Дівчинка на проводі
Взагалі немає приводу
Ти цей привід мені дай
Дівчинка на проводі
Начебто незнайома
Її ти не відпускай
Не відпускай
Дівчинка на проводі
З іншого міста
Ти до неї швидше прилітай
Дівчинка на проводі
Начебто незнайома
Її ти не відпускай
Не відпускай
Ти, ти ведь не такий
Ти ведь не такий
Які всі чоловіки
Ти, ти зовсім інший
З першого ж слова
Став ти мені улюбленим
Так, так буває,
Так буває не тільки
У дитячих казках
Нехай, нехай цей дзвінок
Нехай цей дзвінок
Тобі лише як підказка
ПРИСПІВ:
Дівчинка на проводі
Взагалі немає приводу
Ти цей привід мені дай
Дівчинка на проводі
Начебто незнайома
Її ти не відпускай
Не відпускай
Дівчинка на проводі
З іншого міста
Ти до неї швидше прилітай
Дівчинка на проводі
Начебто незнайома
Її ти не відпускай
Не відпускай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Какая ночка темная. Переход ft. Алевтина 2005
Какая ночка тёмная 2013
Какая ночка тёмная ft. Алевтина 2005
Какая ночка темная. Переход ft. Алевтина 2005
Теряю ft. Алевтина 2004
Небо над Питером ft. Алевтина 2004
Как моя любовь ft. Александр Шульгин 2005
Буду любить я тебя вечно ft. Алевтина 2005
С Добрым утром ft. Алевтина 2004
С Добрым утром ft. Александр Шульгин 2004
Гений ft. Александр Шульгин 2004
На ниточке. Фортепиано ft. Алевтина 2005
Гений ft. Алевтина 2004
Поезд ft. Александр Шульгин 2004
На ниточке. Фортепиано ft. Александр Шульгин 2005
Поезд ft. Александр Шульгин 2004
Я Женщина ft. Алевтина 2005
Я Женщина ft. Александр Шульгин 2005
Сама ft. Алевтина 2005
Если кто-то поймет меня ft. Алевтина 2005

Тексти пісень виконавця: Александр Шульгин
Тексти пісень виконавця: Алевтина