Переклад тексту пісні Umas e outras - Alcione

Umas e outras - Alcione
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Umas e outras, виконавця - Alcione. Пісня з альбому Uma nova paixão, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.06.2005
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Португальська

Umas e outras

(оригінал)
Tudo bem
É a última vez
Que você me fez chorar
Vou sair por aí
Pensando em não retornar
Pro seus braços de novo
Por demais perigoso está
Nosso amor
Teve tempo de sobra pra dar certo mas não deu
E qualquer comentário que se faça não sou eu
Quem vai voltar atrás é difícil encontrar a paz
Na convivência entre casais
A gente exige sempre mais
É bem melhor sermos reais
Pois, certas coisas são vitais
Um vai com Deus na hora de partir
Um outro beijo quando retornar
Só vou se você for
Só fico se você ficar
Umas e outras e eu decidi que é hora da gente parar
Parar para refletir
Sabermos que entre nós
Já não está mais…
Tudo bem…É a ultima vez…
Tudo bem você fez o que fez
Tudo bem
(переклад)
все добре
Це останній раз
Що ти змусила мене плакати
я виходжу туди
Думає про те, щоб не повернутися
Знову в твої руки
Це занадто небезпечно
Наша любов
Було достатньо часу, щоб це зробити правильно, але цього не сталося
І будь-який коментар не я
Хто повернеться, важко знайти спокій
У співіснуванні між парами
Люди завжди вимагають більшого
Набагато краще бути справжнім
Бо певні речі життєво важливі
Іде з Богом, коли настав час піти
Ще один поцілунок, коли ти повернешся
Я піду тільки якщо ти підеш
Я залишусь, лише якщо ти залишишся
Знову й знову, і я вирішив, що нам пора зупинитися
зупинитись, щоб поміркувати
Ми знаємо, що між нами
Це вже не…
Добре… Це останній раз…
Гаразд, ти зробив те, що зробив
все добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Não Deixe O Samba Morrer 2001
O Surdo 2001
Gostoso Veneno 2001
Correntes De Barbante 2016
Seu Rio Meu Mar 2001
Meu Ébano 2005
Você Me Vira a Cabeça (Me Tira do Sério) 2004
Sufoco 2001
Faz uma Loucura por Mim 2004
Cajueiro Velho 2001
Pra Que Chorar 1998
Depois do prazer 2002
Pedra Que Não Cria Limo 2001
Pode Esperar 1998
Olha 2017
Primo Do Jazz 2004
Enquanto Houver Saudade 2004
Queda De Braço 2004
Olerê Camará 2016
Circo Sem Lona 2016

Тексти пісень виконавця: Alcione