Переклад тексту пісні Olerê Camará - Alcione

Olerê Camará (оригінал)

Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Olerê Camará …
Olerê Camará
Quando eu jogo capoeira
Na ladeira do Piá
Se a saudade é zombedeira
Dou um nó no berimbá
Se a tristeza é pulideira
Tá pensando em pelejar
Do meu arco de madeira
Quero ver quem vai zombar
Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Olerê Camará …
Olerê Camará
Foi pastinha na ribeira
Que ensinou olerêá
Não há nó de lembranceira
Que consiga me laçar
Se me vêm uma tristeira
Ponho a fé em Oxalá
Levo o pau na focinheira
Deixo a dor de amor pra lá
Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Abre a roda malungo
Olerê Camará …
Olerê Camará

(переклад)

Відкрийте колесо малунго
Відкрийте колесо малунго
Відкрийте колесо малунго
Олере Камара…
Олере Камара
Коли я граю в капоейру
На Ладейра-ду-Піа
Якщо туга — це насмішка
Я зав’язую вузол на берімбі
Якщо смуток – це блоха
Ти думаєш про боротьбу
З мого дерев'яного лука
Я хочу подивитися, хто буде знущатися
Відкрийте колесо малунго
Відкрийте колесо малунго
Відкрийте колесо малунго
Олере Камара…
Олере Камара
Це була паштінья на березі річки
який навчав olerêá
Сувенірного вузла немає
Це може зв’язати мене
Якщо мені стане сумно
Я вірю в я сподіваюся
Я ношу палицю в морді
Я залишаю біль кохання в спокої
Відкрийте колесо малунго
Відкрийте колесо малунго
Відкрийте колесо малунго
Олере Камара…
Олере Камара